结论：嘴上说要杀死他人但并未动手，是否违法需分情况讨论。一般来说，单纯的言语威胁可能不构成犯罪，但可能违反《治安管理处罚法》；若言语威胁伴随其他行为，如恐吓、骚扰等，且情节严重，则可能构成犯罪。

分析如下：

1. 单纯的言语威胁：

   • 法律性质：单纯的言语威胁，即没有实际行动或进一步的行为，通常被视为一种言语上的不当行为，而非直接的犯罪行为。然而，这种行为可能违反《中华人民共和国治安管理处罚法》的相关规定。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国治安管理处罚法》第四十二条，写恐吓信或者以其他方法威胁他人人身安全的，处五日以下拘留或者五百元以下罚款；情节较重的，处五日以上十日以下拘留，可以并处五百元以下罚款。虽然此条款主要提及的是“写恐吓信”，但“以其他方法威胁他人人身安全”同样可以涵盖口头威胁的情况。
   • 法律后果：如果言语威胁被认定为违反治安管理，行为人可能会面临行政处罚，如拘留或罚款。

2. 言语威胁伴随其他行为：

   • 法律性质：如果言语威胁伴随着其他行为，如恐吓、骚扰、跟踪等，且这些行为情节严重，那么可能构成犯罪。例如，如果言语威胁是为了实施进一步的暴力行为或犯罪行为，那么这种威胁可能被视为犯罪预备或犯罪未遂的一部分。
   • 法律依据：根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，如第二百九十三条（寻衅滋事罪）中可能涉及到的“追逐、拦截、辱骂、恐吓他人，情节恶劣的”情形，或者根据具体案情可能涉及的其他罪名，如故意杀人罪（未遂）等。但需要注意的是，单纯的言语威胁要构成这些犯罪，通常需要伴随其他严重情节或行为。
   • 法律后果：如果言语威胁被认定为犯罪行为的一部分，行为人可能会面临刑事处罚，如有期徒刑、拘役或罚金等。

建议：

• 避免言语威胁：无论出于何种原因，都不应使用言语威胁他人。言语威胁不仅可能违反法律，还可能对他人造成心理伤害和恐慌。
• 寻求合法途径解决纠纷：如果与他人存在纠纷或矛盾，应寻求合法途径解决，如通过协商、调解或诉讼等方式。
• 及时报警：如果受到他人的言语威胁或恐吓，应及时向公安机关报警，以便公安机关及时介入调查并采取措施保护你的安全。

特殊情况说明：

• 如果言语威胁是在特定的情境下发生的，如家庭暴力、职场欺凌等，那么可能还需要考虑相关的特殊法律规定和保护措施。
• 如果言语威胁涉及到未成年人、老年人、残疾人等弱势群体，那么法律可能会给予更严格的保护和处罚。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。