结论：出租银行卡涉案资金两千元是否构成刑事处罚，不能一概而论，需结合具体情形判断，但一般情况下，仅涉案两千元可能不直接构成刑事处罚，但出租银行卡行为本身违法，且可能因其他情节面临法律责任。以下从不同角度详细分析：

一、可能涉及的罪名及刑事责任

1. 妨害信用卡管理罪：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第一百七十七条之一，非法持有他人信用卡，数量较大的，或出售、购买、为他人提供伪造的信用卡或以虚假的身份证明骗领的信用卡的，构成妨害信用卡管理罪。
   • 关键点：此罪名主要关注的是银行卡的数量和性质，而非涉案资金金额。若出租的银行卡数量未达到“数量较大”的标准（如5张以上），且非伪造或骗领的信用卡，则可能不构成此罪。

2. 帮助信息网络犯罪活动罪：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第二百八十七条之二，明知他人利用信息网络实施犯罪，而为其提供支付结算等帮助，情节严重的，构成帮助信息网络犯罪活动罪。
   • 关键点：“情节严重”的认定包括支付结算金额达到20万元以上、违法所得达到1万元以上等情形。若仅涉案两千元，且未达到其他“情节严重”的标准，则可能不构成此罪。但需注意，若出租银行卡行为频繁，或涉及多个犯罪活动，即使单次涉案金额不大，也可能因累计效应而构成犯罪。

3. 掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪：

   • 根据《中华人民共和国刑法》第三百一十二条，明知是犯罪所得及其产生的收益而予以窝藏、转移、收购、代为销售或以其他方法掩饰、隐瞒的，构成掩饰、隐瞒犯罪所得、犯罪所得收益罪。
   • 关键点：此罪名要求明知是犯罪所得及其收益，且掩饰、隐瞒的犯罪所得及其产生的收益价值达到一定标准（如3000元至1万元以上）。若仅涉案两千元，且无法证明明知是犯罪所得及其收益，则可能不构成此罪。

二、出租银行卡行为的法律后果

• 行政处罚：即使不构成刑事犯罪，出租银行卡行为也可能违反《中华人民共和国居民身份证法》等相关法律法规，面临行政处罚，如罚款、没收违法所得等。
• 信用风险：出租银行卡还可能导致个人信用受损，影响未来贷款、信用卡申请等金融活动。
• 刑事责任风险：如前所述，若出租银行卡行为涉及其他严重情节，如数量较大、频繁出租、涉及多个犯罪活动等，则可能构成刑事犯罪，面临刑事处罚。

三、建议与总结

• 建议：务必遵守法律法规，不要出租或出借自己的银行卡。若已出租银行卡且涉案，应立即停止该行为，并主动向公安机关说明情况，配合调查。
• 总结：出租银行卡涉案资金两千元是否构成刑事处罚，需结合具体情形判断。但无论如何，出租银行卡行为本身违法，且可能因其他情节面临法律责任。因此，建议公众务必遵守法律法规，不要出租或出借自己的银行卡。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。