国家公务员退休后并非终身不能经商办企业，但需遵守一定的时间和业务限制。以下是对这一问题的详细分析：
一、法律法规依据
根据《中华人民共和国公务员法》第一百零七条的规定：
- 时间限制：公务员辞去公职或退休后，原系领导成员、县处级以上领导职务的公务员在离职三年内，其他公务员在离职两年内，不得到与原工作业务直接相关的企业或者其他营利性组织任职，也不得从事与原工作业务直接相关的营利性活动。
- 业务限制：在上述期限内，退休公务员不得从事与原工作业务直接相关的营利性活动，这是为了防止利用原职务的影响力进行不正当竞争或谋取不当利益。
二、限制原因与目的
这些限制主要是基于以下考虑：
- 防止权力寻租：避免退休公务员利用在职期间积累的人脉、信息、影响力等资源，在相关领域进行不正当竞争或谋取不当利益。
- 维护市场公平竞争：确保市场经济的公平竞争环境，防止因特权导致的市场扭曲。
- 保持公务员队伍廉洁形象：维护公务员队伍的廉洁性和公信力，避免腐败现象的发生。
三、合法经营的条件与程序
在度过规定的限制期后，退休公务员可以合法经营企业，但需满足以下条件：
- 已过限制期限：根据原职务级别，确保已经超过了法规规定的离职后限制从业的期限。
- 业务不相关：所经营的企业与原工作业务不相关，避免利用原职务的影响力进行不正当竞争。
- 合法注册与经营：依法进行工商注册，取得合法的经营资格，并按照税收法规缴纳税款。同时，应遵守诚信经营的原则，不进行虚假宣传、不正当竞争等行为。
四、违规后果与责任
如果退休公务员违反相关规定，将承担以下法律责任：
- 责令限期改正：由原所在机关的同级公务员主管部门责令限期改正违规行为。
- 没收违法所得：逾期不改正的，县级以上市场监管部门将没收违法所得。
- 清退与罚款：责令接收单位将违规人员予以清退，并根据情节轻重，对接收单位处以违法所得一倍以上五倍以下的罚款。
五、实际建议与指导
对于想要退休后经商办企业的公务员，我有以下建议：
- 提前了解法律：在退休前或退休初期，充分了解并遵守相关法律法规，确保自己的经营活动合法合规。
- 风险防范：注意投资风险和经营风险，合理利用自己的经验和技能，为社会经济的发展做出贡献。
- 咨询专业意见：在实际操作中遇到法律问题或不确定的情况时，及时向我咨询，以确保自己的权益得到充分保护。
总结来说，国家公务员退休后并非终身不能经商办企业，但需严格遵守相关法律法规和限制条件。在度过规定的限制期，并且所经营的企业与原工作业务不相关时，可以正常开展经营活动。如有任何疑问或需要进一步的法律指导，请随时向我咨询。