若撞坏了别人的车且达不成调解，对方起诉的话，您可能需要承担的费用主要包括车辆维修费用、车辆贬值损失（如法院支持）、诉讼费用以及可能的律师费用（如对方主张且法院支持）。以下是对这些费用的详细分析：
车辆维修费用：
- 这是最直接且常见的费用。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，因过错侵害他人民事权益造成损害的，应当承担侵权责任。因此，您需要承担对方车辆因事故造成的维修费用。
- 维修费用通常根据维修发票或维修清单来确定，您需要按照实际发生的费用进行赔偿。
车辆贬值损失：
- 车辆贬值损失是指车辆因事故受损后，即使经过修复，其市场价值也会低于事故前的价值。这部分损失在司法实践中存在争议，但部分法院会支持合理的贬值损失赔偿。
- 如果法院支持车辆贬值损失的赔偿，您需要根据法院的判决来承担这部分费用。
诉讼费用：
- 如果对方选择通过诉讼来解决纠纷，那么诉讼费用也是您可能需要承担的一部分。诉讼费用包括案件受理费、申请费等，具体金额根据案件的性质和标的额来确定。
- 根据《诉讼费用交纳办法》的规定，诉讼费用由败诉方承担。因此，如果法院最终判决您承担赔偿责任，那么诉讼费用也将由您承担。
律师费用：
- 律师费用并非必然发生的费用，但如果对方聘请了律师并主张由您承担律师费用，且法院认为该主张合理，那么您可能需要承担对方的律师费用。
- 律师费用的承担通常取决于案件的具体情况和法院的判决。在司法实践中，律师费用并非每次诉讼都会得到支持，但如果您在事故中存在明显过错或行为恶劣，法院可能会判决您承担对方的律师费用。
建议：
- 在事故发生后，尽量与对方进行友好协商，争取达成调解协议，以避免不必要的诉讼和费用支出。
- 如果协商无果，对方选择起诉，建议您积极应诉，并准备好相关证据和材料来支持自己的主张。
- 在诉讼过程中，您可以考虑咨询专业律师的意见，以便更好地维护自己的合法权益。
如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我将竭诚为您提供专业的法律服务。