还款时转账备注建议明确标注为“归还股东借款”或“偿还公司对股东的欠款”，并附上借款合同或相关协议的编号（如有）。这样做主要有以下几个方面的考虑：
明确资金性质：在转账备注中清晰标注资金用途，有助于避免未来可能出现的关于资金性质的争议。无论是对于公司内部财务管理，还是对于外部审计或税务检查，明确的备注都能提供有力的证据支持。
保护股东权益：作为股东，你借出资金给公司，有权要求公司按时归还。在转账备注中明确标注还款信息，可以确保你的权益得到充分保护，避免公司以其他理由否认还款事实。
便于财务管理：对于公司而言，清晰的转账备注有助于财务部门准确记录资金流动情况，确保财务报表的准确性和完整性。这也有助于公司未来进行财务分析和决策。
法律合规性：在涉及公司资金流动时，遵守相关法律法规和会计准则至关重要。明确的转账备注有助于确保公司操作符合法律要求，避免因资金流动不明而引发的法律风险。
额外建议：
保留相关证据：除了转账备注外，建议你还保留借款合同、还款计划、转账凭证等相关证据，以备不时之需。
及时沟通确认：在还款前，与公司财务部门或相关负责人进行沟通确认，确保双方对还款金额、时间、方式等细节达成一致。
关注税务影响：根据借款金额和还款情况，可能需要考虑税务方面的影响。如有需要，建议咨询专业税务顾问或会计师。
如果你在还款过程中遇到任何法律问题或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询。