在买卖合同中，关于返还货款的管辖法院确定问题，主要依据《中华人民共和国民事诉讼法》及其相关司法解释的规定。以下是从法定管辖和约定管辖两方面为您进行的详细介绍：
法定管辖
一般规定：
- 根据《民事诉讼法》的相关规定，因合同纠纷提起的诉讼，通常由被告住所地或者合同履行地的人民法院管辖。这里的被告住所地，若被告为自然人，则指其户籍所在地；若被告为法人或其他组织，则指其主要办事机构所在地。
合同履行地的确定：
- 有明确约定：如果买卖双方在合同中明确约定了合同履行地，那么该约定地点即为合同履行地，相关法院具有管辖权。
- 没有约定或约定不明确：
- 若争议标的为给付货币，接收货币一方所在地即为合同履行地。例如，在货款支付纠纷中，买方是接收货币的一方，因此买方所在地法院具有管辖权。
- 若涉及不动产交付，不动产所在地即为合同履行地。如房屋买卖合同中，房屋所在地法院具有管辖权。
- 对于其他标的，履行义务一方所在地为合同履行地。
- 即时结清的合同，交易行为地视为合同履行地。
- 若合同未实际履行，且当事人双方住所地都不在合同约定的履行地，则由被告住所地人民法院管辖。
约定管辖
可以约定管辖的情形：
- 根据《民事诉讼法》的规定，合同或其他财产权益纠纷的当事人可以书面协议选择被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系地点的人民法院管辖。但这种约定不得违反级别管辖和专属管辖的规定。
约定管辖的注意事项：
- 形式要求：约定必须以书面形式进行，口头约定无效。书面形式可以包括合同中的管辖条款或单独的管辖协议。
- 范围限制：只能选择与被告住所地、合同履行地、合同签订地、原告住所地、标的物所在地等与争议有实际联系地点的法院。不能随意选择与合同毫无关联的地点法院。
- 不违反级别管辖和专属管辖：级别管辖是根据案件性质、影响大小等因素确定的不同级别法院的管辖权限；专属管辖则是法律规定某些特定类型案件只能由特定法院管辖。例如，涉外房地产买卖合同纠纷应由不动产所在地法院专属管辖，不能通过约定改变。
综上所述，在买卖合同中确定返还货款的管辖法院时，应首先查看合同中是否有明确的管辖约定。若无约定或约定不明确，则根据法定管辖的规定，由被告住所地或合同履行地的人民法院管辖。在确定合同履行地时，需根据合同的具体内容和争议标的进行判断。如有需要，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议。