核心结论：电动车罚款300元三年未交，滞纳金计算需分情况讨论，具体如下：

1. 若罚款属于交通违法领域（如交警现场处罚）
   根据《道路交通安全法》第109条及《行政处罚法》第72条，当事人逾期不缴纳罚款的，每日按罚款数额的3%加处罚款，但加处罚款总额不得超出罚款本金。

   • 计算方式：300元×3%×365天×3年=32,850元（理论值），但因上限为罚款本金，故实际滞纳金最高为300元。
     
   • 最终应缴总额：罚款300元+滞纳金300元=600元。
     
   • 特殊情形：若处罚决定书明确标注“逾期不缴纳不加处罚款”（如部分地区对电动车首次轻微违法采取的柔性执法措施），则可能无需缴纳滞纳金，但需以处罚文书内容为准。

2. 若罚款属于非交通领域（如城管部门对违规停放的处罚）
   需依据具体地方性法规或部门规章执行。例如，部分城市《城市管理执法条例》可能规定滞纳金比例或上限与交通领域一致，但也有地区可能设置更低比例（如每日1%）或更高上限（如罚款数额的2倍）。

   • 操作建议：通过当地政府官网或城管部门公开渠道查询具体规定，或直接联系处罚机关确认滞纳金计算方式。

3. 滞纳金缴纳的强制性
   无论滞纳金金额多少，逾期未缴纳均可能引发以下后果：

   • 处罚机关可申请法院强制执行，冻结银行账户、查封财产；
     
   • 影响个人征信（部分地区已将交通违法罚款纳入征信系统）；
     
   • 车辆年检、驾驶证换证等业务可能受限。

行动建议：

1. 立即联系作出处罚的机关（如交警队或城管部门），确认罚款编号、滞纳金金额及缴纳方式；
   
2. 若对处罚有异议（如认为处罚错误、程序违法），可在知道处罚之日起60日内申请行政复议，或6个月内提起行政诉讼，但需注意：复议或诉讼期间不停止执行，若未缴纳罚款仍会产生滞纳金；
   
3. 若经济困难，可尝试与处罚机关协商分期缴纳，但需提供相关证明材料。

如有其他细节需要进一步分析（如处罚文书内容、地区特殊规定等），可直接向我补充说明，我会为您详细解答。