老公哥哥的女儿属于三代以内旁系血亲。下面为你详细解释：
法律定义与亲属关系梳理
根据我国法律对于亲属关系的界定，旁系血亲是指具有间接血缘关系的亲属，即非直系血亲而在血缘上和自己同出一源的亲属。三代以内旁系血亲则具体包括了兄弟姐妹、堂兄弟姐妹、表兄弟姐妹、叔伯姑舅姨、侄子女、外甥子女等。
在你所描述的情况中，“老公哥哥的女儿”，从血缘关系上来看，她与你老公有共同的祖父母（即你老公的父母也是她父母的父母），因此他们之间是兄弟姐妹关系，属于二代旁系血亲。而你作为你老公的配偶，与老公哥哥的女儿之间，虽然没有直接的血缘关系，但按照亲属关系的推算，她仍然属于你三代以内的旁系血亲范畴（因为从你这一代往上数，到共同的祖先即你老公的祖父母，不超过三代）。不过，更准确地说，她是你老公的三代以内旁系血亲，而你因婚姻关系与她形成了拟制血亲关系中的旁系血亲关系，在法律和社会习俗上，通常也将其视为你的三代以内旁系血亲来对待，尤其在涉及婚姻限制、继承等法律问题时。
实际应用场景
婚姻限制：在我国法律中，直系血亲和三代以内的旁系血亲是禁止结婚的。虽然你与老公哥哥的女儿之间并非直接的血缘关系，但按照上述亲属关系的推算，在考虑婚姻限制时，她会被视为你的三代以内旁系血亲（通过你老公的亲属关系推导），不过实际上你与她结婚的情况几乎不存在，此点更多是在理解法律对于近亲结婚限制的范围时有所参考。更重要的是，你老公与她作为直接的二代旁系血亲，是明确禁止结婚的。
继承问题：在继承法中，三代以内旁系血亲在一定条件下（如没有第一顺序继承人时）可能享有继承权。虽然你与老公哥哥的女儿之间的继承关系并不直接，但了解这一亲属关系有助于理解在复杂家庭结构中继承权的分配问题。不过，在大多数情况下，配偶、子女、父母是第一顺序继承人，旁系血亲的继承权相对较为边缘。
日常交往与伦理：在日常生活中，了解这一亲属关系有助于你更好地处理与老公家族成员之间的关系，避免因亲属关系不清而产生的误解或冲突。
如果你还有其他关于婚姻家庭、离婚、抚养权、离婚财产纠纷等方面的问题，可以直接向我咨询，我会为你提供专业、全面的法律解答。