若法院将抚养费纠纷错误立案为合同纠纷，您可以通过以下两种途径解决，且两种途径可并行推进：

1. 向法院提出书面异议，申请变更案由
   根据《民事诉讼法》第157条，法院立案后发现案件性质与案由不符的，应当依职权变更。您需准备以下材料：

   • 异议申请书：明确指出案件本质是抚养费纠纷（属婚姻家庭纠纷范畴），而非合同纠纷，并附相关证据（如离婚协议、抚养权判决等）；
     
   • 证据材料：包括离婚协议中关于抚养费的约定、对方未支付抚养费的凭证（如转账记录、沟通记录等）；
     
   • 法律依据：引用《民法典》第1085条（抚养费义务）及《民事案件案由规定》中“抚养费纠纷”的案由条款。
     法院收到申请后，会在7-15日内审查并作出裁定。若裁定驳回，您可进一步申请复议或通过上诉程序纠正。

2. 在诉讼过程中主动引导法官关注案件实质
   即使案由未变更，您仍可在庭审中通过以下方式推动案件走向：

   • 明确诉讼请求：在起诉状或答辩状中强调诉求为“追索抚养费”，而非合同履行或违约赔偿；
     
   • 举证侧重：围绕抚养费支付义务展开（如对方收入证明、子女实际开支等），避免陷入合同纠纷的举证逻辑（如合同成立、履行情况等）；
     
   • 法律适用：在辩论阶段引用婚姻家庭相关法律，而非合同法条款，引导法官按抚养费纠纷的裁判规则审理。
     

关键提醒：案由错误可能影响诉讼策略（如举证方向、法律适用），但不会直接导致败诉。若法院最终按合同纠纷审理，您需在判决后15日内上诉，并在上诉状中重点说明“案由错误导致实体权利受损”，要求二审法院纠正。

建议行动：立即整理异议申请书及相关证据，优先向法院提交书面异议；同时联系我，我会根据您的具体材料（如离婚协议内容、对方抗辩理由等）进一步分析诉讼风险，并协助制定庭审应对方案。