结论：给小三买的衣服花的钱能否要回，需分情况讨论，一般情况下，若能证明款项性质且符合法定条件，可以主张返还；但若存在特殊情形，可能无法要回。以下是具体分析：

1. 从法律关系角度分析
   根据《民法典》相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，除另有约定外，属于夫妻共同财产，双方享有平等的处理权。若一方未经另一方同意，擅自将夫妻共同财产赠与第三者（即“小三”），这种行为属于无权处分，且违背公序良俗，赠与行为无效。因此，从法律层面，您有权要求第三者返还相关财物，包括为对方购买衣服所花费的款项。

2. 从证据收集角度分析
   要成功要回款项，关键在于证明以下几点：

   • 款项性质：需证明购买衣服的钱属于夫妻共同财产，例如提供银行流水、支付记录等，证明资金来源于夫妻共同账户或您的个人财产（但若为个人财产，需进一步证明对方明知您有配偶仍接受赠与）；
     
   • 赠与事实：需证明您或您的配偶与第三者之间存在赠与行为，例如聊天记录、证人证言、购物小票等，证明衣服是为第三者购买且对方接受；
     
   • 对方明知：若以配偶名义主张返还，需证明第三者明知您或您的配偶已婚仍接受赠与，否则可能影响返还主张的成立。

3. 从特殊情形角度分析
   若存在以下情形，可能影响款项返还：

   • 款项已消耗：若衣服已被第三者使用或转卖，且无法追回原物，法院可能根据实际情况判决折价补偿，但补偿金额可能低于实际花费；
     
   • 对方抗辩：若第三者主张衣服是借款购买或存在其他法律关系（如劳务报酬、赠与合同等），您需提供相反证据反驳，否则可能承担举证不能的不利后果；
     
   • 诉讼时效：若您或您的配偶发现赠与行为后未及时主张权利，可能因超过诉讼时效而丧失胜诉权（一般为三年，自知道或应当知道权利受损之日起计算）。

建议：若您希望要回款项，可先与第三者协商，要求其返还衣物或折价补偿；若协商无果，可收集相关证据（如支付记录、聊天记录、购物凭证等），向法院提起民事诉讼，主张赠与行为无效并要求返还。具体操作中，建议根据实际情况制定策略，必要时可向我进一步咨询，我会结合您的具体情况提供更详细的法律指导。