结论：交了物业费后，物业公司仍然每天催收，这种行为是否违法需分情况讨论，但通常属于不当行为，可能侵犯了业主的合法权益。
分析：
已交物业费且证据确凿：
- 如果业主已经按时足额缴纳了物业费，并且有明确的缴费凭证（如银行转账记录、收据等），那么物业公司无权再进行催收。
- 在这种情况下，物业公司每天催收可能构成对业主的骚扰，侵犯了业主的安宁权。业主有权要求物业公司停止这种不当行为，并可以保留相关证据，以备不时之需。
物业费缴纳存在争议：
- 如果业主和物业公司之间对物业费的缴纳存在争议，比如业主认为物业费计算有误、服务不到位等，那么物业公司可能会继续催收。
- 但即便如此，物业公司也应该通过合法、合理的方式与业主沟通解决争议，而不是每天进行催收。每天催收可能加剧双方的对立情绪，不利于问题的解决。
- 在这种情况下，业主可以主动与物业公司沟通，明确表达自己的立场和诉求，并寻求双方都能接受的解决方案。如果沟通无果，业主还可以考虑向相关部门投诉或寻求法律援助。
物业公司催收行为的合法性：
- 物业公司的催收行为必须遵守相关法律法规和行业规范。如果催收行为超出了合理范围，比如采用威胁、恐吓等非法手段，那么这种行为就是违法的。
- 业主在面对非法催收时，应该保持冷静，及时收集证据，并向相关部门或法律机构寻求帮助。
建议：
- 保留证据：无论哪种情况，业主都应该保留好与物业费缴纳相关的所有证据，包括缴费凭证、沟通记录等。这些证据在后续解决争议或维护自身权益时将起到重要作用。
- 主动沟通：业主可以主动与物业公司沟通，明确表达自己的立场和诉求。通过沟通，双方可以更好地理解彼此的需求和困难，从而找到解决问题的最佳途径。
- 寻求帮助：如果沟通无果或遇到非法催收行为，业主可以向相关部门（如物业管理部门、消费者协会等）投诉或寻求法律援助。这些机构或专业人士将能够提供更具体的指导和帮助。
法律后果：
- 如果物业公司的催收行为被认定为违法或不当，那么物业公司可能需要承担相应的法律责任，包括停止侵权行为、赔偿损失等。
- 业主在维护自身权益时，也应该遵守法律法规和行业规范，避免采取过激或非法手段。