在租房合同中约定到期后自动续租一年且按原合同执行，可以按照以下方式来撰写相关条款，核心要点在于明确续租条件、续租期限、租金标准及其他关键条款的延续性：

1. 续租条款示例：

“本合同租赁期满，乙方（租客）享有优先续租权。如乙方有意续租，应在租赁期满前XX日（建议至少30日）书面通知甲方（房东）。双方同意，在乙方按时支付租金且无违约行为的情况下，本合同自动续租一年，续租期间的租金、押金、付款方式、房屋使用规定、维修责任等所有条款均按照本合同原条款执行，除非双方另有书面约定。”

1. 详细解释与注意事项：

• 明确续租条件：条款中应明确续租的前提条件，如租客需按时支付租金、无违约行为等，以保障房东的权益。
• 续租期限：明确续租的期限为一年，避免产生歧义。
• 租金标准：续租期间的租金标准应明确，可以约定按照原合同租金执行，也可以根据市场情况或双方协商进行调整，但需在条款中明确说明。
• 其他条款延续性：除了租金外，还应明确续租期间其他关键条款的延续性，如押金、付款方式、房屋使用规定、维修责任等，确保双方权益不受影响。
• 书面通知要求：设定租客行使优先续租权的书面通知期限，以便房东有足够时间准备续租事宜或寻找新租客。
• 双方协商空间：虽然条款中规定了自动续租和按原合同执行，但也可以为双方留下协商空间，如约定“除非双方另有书面约定”，以便在特殊情况下进行灵活调整。

1. 法律合规性：

• 在撰写续租条款时，应确保条款内容符合当地法律法规的要求，避免出现违法或无效条款。
• 双方应在签订合同时对续租条款进行充分沟通和协商，确保双方对条款内容有清晰、一致的理解。

在签订租房合同时，双方应认真阅读并理解所有条款内容，特别是续租条款，以确保在租赁期满时能够顺利续租并保障各自的权益。如有任何疑问或需要进一步的法律建议，可以直接向我咨询。