结论：在老公出轨您选择原谅的情况下，从法律角度而言，您不能直接要求他给予金钱补偿，但可以通过其他方式间接实现类似的经济保障，如签订忠诚协议或婚内财产协议。

详细分析：

1. 直接要求金钱补偿的法律依据不足：

   • 在我国法律体系中，并没有明确规定因一方出轨，另一方有权直接要求金钱补偿。婚姻关系中的忠诚义务更多是道德层面的要求，而非法律强制规定的义务。因此，仅凭出轨行为本身，您无法直接向法院起诉要求老公给予金钱补偿。

2. 通过签订忠诚协议实现经济保障：

   • 虽然法律没有直接规定出轨补偿，但您和老公可以协商签订一份忠诚协议。忠诚协议通常约定，如果一方再次出轨，将承担一定的经济责任，如支付违约金或放弃部分财产权益。这类协议在双方自愿、平等的基础上签订，且内容不违反法律强制性规定和公序良俗的，一般具有法律效力。但需要注意的是，忠诚协议的具体内容和效力可能因地区和法院的不同而有所差异，因此在签订前最好咨询专业律师的意见。

3. 通过婚内财产协议保障经济利益：

   • 除了忠诚协议外，您还可以和老公协商签订婚内财产协议。婚内财产协议可以明确双方在婚姻关系存续期间所得的财产以及婚前财产的归属、管理、使用和处分等事项。通过签订婚内财产协议，您可以确保在老公出轨等情况下，自己的经济利益得到一定程度的保障。例如，可以约定如果老公出轨，则其名下的部分或全部财产将归您所有。

4. 考虑离婚时的损害赔偿请求：

   • 如果您最终决定离婚，并且能够证明老公的出轨行为构成了《民法典》中规定的“重大过错”（如重婚或与他人同居等），那么您在离婚时有权请求损害赔偿。这种损害赔偿包括物质损害赔偿和精神损害赔偿，可以在一定程度上弥补您因老公出轨而遭受的损失。但需要注意的是，损害赔偿的请求需要在离婚时一并提出，并且需要提供充分的证据证明老公的出轨行为构成了重大过错。

建议与提醒：

• 在处理此类问题时，建议您保持冷静和理性，不要因情绪激动而做出冲动的决定。
• 您可以与老公进行坦诚的沟通，表达您的感受和期望，看看是否能够通过协商解决问题。
• 如果协商无果或您担心自己的权益得不到保障，可以寻求专业律师的帮助，制定合适的法律策略。
• 在签订任何协议前，请务必仔细阅读协议内容，并确保自己完全理解协议的法律后果。如有必要，可以请专业律师对协议进行审查和修改。

最后，我希望您能够妥善处理这个问题，保护好自己的合法权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。