结论：老公欠信用卡的钱还不上，法院不一定会冻结他爱人的银行卡，这主要取决于债务性质、资金来源及是否涉及共同债务等因素。以下从不同角度进行分析：

1. 债务性质：

   • 个人债务：如果信用卡欠款是老公个人名义所借，且未用于家庭共同生活或生产经营，那么这笔债务通常被视为个人债务。在这种情况下，法院一般不会直接冻结其爱人的银行卡，因为爱人并非该债务的直接责任人。
   • 共同债务：如果信用卡欠款被认定为夫妻共同债务，比如欠款用于家庭共同生活开支、共同经营等，那么法院在执行时可能会考虑冻结夫妻双方的财产，包括爱人的银行卡。但即便如此，也需要经过严格的法律程序，并确保执行措施的合法性和合理性。

2. 资金来源与用途：

   • 即使信用卡欠款是老公个人所借，但如果法院查明该欠款资金实际用于了家庭共同生活或生产经营，且爱人从中受益，那么法院在执行时可能会将这笔债务视为共同债务，从而考虑冻结爱人的银行卡。
   • 反之，如果欠款资金完全用于老公个人消费，且爱人对此并不知情也未受益，那么法院通常不会冻结爱人的银行卡。

3. 法律程序与执行措施：

   • 法院在冻结银行卡等财产时，必须遵循严格的法律程序，包括发出执行通知书、告知被执行人权利义务等。
   • 如果爱人认为法院的执行措施侵犯了其合法权益，可以通过法律途径提出异议或申请复议。

4. 实际操作中的注意事项：

   • 在实际操作中，法院通常会先尝试通过其他方式执行债务，比如查封、扣押老公名下的财产等，而不会直接冻结爱人的银行卡。
   • 如果确实需要冻结爱人的银行卡，法院会要求申请人提供充分的证据证明该债务属于共同债务或爱人从中受益。

法律建议：

• 如果您或您的家人面临类似情况，建议首先了解债务的具体性质、资金来源及用途等信息。
• 如果认为法院的执行措施不当或侵犯了您的合法权益，可以及时向法院提出异议或申请复议。
• 在处理此类纠纷时，建议咨询专业律师以获取更具体的法律建议和帮助。

可能法律后果：

• 如果债务被认定为共同债务且法院决定冻结爱人的银行卡，爱人可能需要承担一定的法律责任和财产损失。
• 如果爱人能够证明该债务与其无关或未从中受益，那么法院可能会撤销对其银行卡的冻结措施。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。