结论：媳妇每天在家给你录音是否违法，需根据录音的具体内容、使用目的以及是否侵犯你的合法权益来判断。以下从不同角度为你详细分析：
录音内容合法性：
- 如果录音内容仅涉及家庭日常对话，且没有涉及你的隐私、商业秘密或其他敏感信息，那么这种录音行为通常不被视为违法。家庭成员之间的日常交流，一般不构成对隐私权的侵犯。
- 如果录音内容涉及你的个人隐私，如健康状况、财务状况、个人秘密等，且未经你同意，那么这种录音行为可能侵犯了你的隐私权。根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，自然人享有隐私权，任何组织或者个人不得以刺探、侵扰、泄露、公开等方式侵害他人的隐私权。
录音使用目的：
- 如果录音仅用于家庭内部记录或回忆，且没有对外传播或用于其他不当目的，那么这种录音行为通常不被视为违法。
- 如果录音被用于威胁、恐吓、敲诈勒索或其他非法目的，那么这种录音行为不仅违法，还可能构成犯罪。根据《中华人民共和国刑法》的相关规定，以非法占有为目的，对被害人使用实施恐吓、威胁或要挟的方法，非法占用被害人公私财物，从而构成犯罪的，将受到法律的制裁。
录音行为是否侵犯你的合法权益：
- 除了隐私权外，还需要考虑录音行为是否侵犯了你的其他合法权益，如名誉权、肖像权等。如果录音被恶意剪辑或传播，导致你的名誉受损或肖像被滥用，那么这种录音行为也可能构成违法。
法律建议：
- 如果你认为媳妇的录音行为侵犯了你的合法权益，你可以先与她进行沟通，表达你的不满和担忧，并尝试达成和解。
- 如果沟通无果，你可以考虑咨询专业律师（即向我咨询），了解你的法律权益和可能的救济途径。律师可以根据你的具体情况，为你提供专业的法律意见和帮助。
- 在处理此类问题时，建议保持冷静和理性，避免情绪化的行为导致矛盾升级。
可能后果：
- 如果录音行为被认定为违法，媳妇可能需要承担民事责任，如赔偿损失、赔礼道歉等。
- 如果录音行为构成犯罪，媳妇还可能面临刑事处罚，如有期徒刑、罚金等。
总之，媳妇每天在家给你录音是否违法，需根据具体情况来判断。如果你对此有疑虑或担忧，建议直接向我咨询，我会根据你的具体情况为你提供专业的法律意见和帮助。