责任认定书一般由车主提供给保险公司，但在特定情况下伤者也可能需要向保险公司提供。以下是具体情况分析：

1. 车主提供责任认定书给保险公司
   在交通事故发生后，交警部门会出具《交通事故责任认定书》，明确事故责任划分。车主作为投保人，通常需要第一时间将责任认定书提交给自己的保险公司，以便启动理赔流程。例如，若车主负全责，其保险公司需根据认定书确定赔偿范围；若双方均有责任，保险公司会结合认定书按比例赔付。车主需确保责任认定书的真实性、完整性，并配合保险公司完成后续查勘、定损等环节。

2. 伤者提供责任认定书给保险公司的情形
   若伤者需向车主的保险公司（即“第三方责任险”承保公司）索赔，或涉及无责方交强险的赔付，伤者可能需要向保险公司提供责任认定书作为索赔依据。例如，伤者作为无责方，可凭认定书向车主的保险公司主张医疗费、误工费等赔偿；若车主未及时提供认定书，伤者也可自行提交以推动理赔进程。此外，在伤者自行投保的“意外险”或“车上人员责任险”理赔中，若事故责任涉及第三方，伤者也可能需配合提供认定书以明确责任比例。

实务建议：

• 车主应妥善保管责任认定书原件，及时复印并提交给保险公司，避免因材料缺失延误理赔；
  
• 伤者若需索赔，可要求车主或交警部门提供认定书复印件，并保留与保险公司沟通的书面记录；
  
• 若对责任划分有异议，应在收到认定书后3日内申请复核，避免因程序瑕疵影响后续维权。
  

如有进一步疑问，可直接向我咨询具体场景下的操作细节。