若保险公司发现不当得利，通常会采取以下措施：

1. 内部调查与核实
   保险公司会首先启动内部调查程序，通过核查保单信息、理赔记录、医疗报告（如涉及健康险）或财产损失证明（如涉及财产险）等材料，确认是否存在不当得利的事实。例如，若被保险人重复索赔同一损失，或虚构事故骗取保险金，保险公司会通过比对证据链锁定问题。

2. 要求返还与追偿
   一旦确认不当得利，保险公司会书面通知受益人返还多获的保险金，并可能要求支付利息或赔偿调查费用。若受益人拒不返还，保险公司可通过法律途径追偿，包括提起民事诉讼要求返还财产，或在涉及欺诈时向公安机关报案追究刑事责任。

3. 调整或解除保险合同
   若不当得利行为涉及合同欺诈（如故意隐瞒重要信息或伪造证明），保险公司有权依据《保险法》及合同条款解除保险合同，并拒绝赔付未发生的损失。例如，被保险人在投保时未如实告知健康状况，后续因该疾病索赔，保险公司可解除合同并追回已付赔款。

4. 行业通报与信用惩戒
   对于情节严重的不当得利行为，保险公司可能向保险行业协会或征信机构通报，影响受益人的信用记录。这可能导致其在未来投保时面临加费、除外责任甚至拒保等后果。

对不同主体的影响：

• 对被保险人/受益人：需承担返还义务及可能的法律责任，信用受损还可能影响日常生活（如贷款、就业）。
  
• 对保险公司：通过追偿减少损失，维护行业公平，但需平衡调查成本与追偿效率。
  
• 对行业生态：严厉打击不当得利有助于净化市场环境，保护诚信投保人的权益。

建议：若您涉及保险理赔或合同纠纷，可向我提供具体细节（如险种、争议点等），我将结合《保险法》及相关司法解释为您分析风险点与应对策略。