结论：盗窃拘留10天，通常指的是行政拘留，这种情况下不会留下违法犯罪记录中的“犯罪记录”，但会留下违法记录。

详细分析：

1. 行政拘留与刑事拘留的区别：

   • 行政拘留：是对违反治安管理行为人的一种行政处罚，由公安机关决定并执行，期限一般为1日以上15日以下。行政拘留不属于刑事处罚，因此不会留下犯罪记录。
   • 刑事拘留：是刑事诉讼中的一种强制措施，针对涉嫌犯罪的嫌疑人采取，由公安机关、人民检察院决定，人民法院执行。刑事拘留如果后续被法院判决有罪，则会留下犯罪记录。

2. 盗窃拘留10天的性质：

   • 在您提到的情况下，盗窃拘留10天更可能是行政拘留，因为如果是刑事拘留，通常会伴随着后续的刑事诉讼程序，且拘留期限可能因案件情况而延长。行政拘留是对违法行为的一种直接处罚，不涉及刑事诉讼。

3. 违法记录与犯罪记录的区别：

   • 违法记录：是指个人因违反法律、法规而受到行政处罚的记录，如行政拘留、罚款等。这些记录通常保存在公安机关的内部系统中，对个人的社会信用和某些职业资格可能产生影响。
   • 犯罪记录：是指个人因犯罪行为被法院判决有罪的记录，这些记录会保存在司法机关的档案中，对个人的社会评价、职业选择、出国签证等方面产生严重影响。

4. 对个人的影响：

   • 虽然行政拘留不会留下犯罪记录，但违法记录仍然可能对个人产生一定影响。例如，在某些职业招聘中，雇主可能会要求应聘者提供无违法犯罪记录证明，这时行政拘留的记录就可能成为障碍。
   • 此外，违法记录也可能影响个人的社会信用评价，进而影响贷款、租房等日常生活的多个方面。

建议：

• 如果您或他人因盗窃被行政拘留10天，应认识到这是对自己违法行为的一种处罚，应从中吸取教训，遵守法律法规。
• 如果您担心违法记录对个人未来的影响，可以咨询专业律师，了解如何减轻或消除这种影响（尽管行政拘留记录通常难以完全消除）。
• 在日常生活中，应增强法律意识，避免违法行为的发生，以维护个人的良好社会形象和信用记录。

如有其他法律问题，可以直接向我咨询，我会结合你的具体情况，给出专业的法律意见。