被儿子打成轻伤，您可以通过以下两种主要途径处理，具体需结合实际情况选择：

1. 刑事自诉途径
   根据《刑法》第234条，故意伤害他人身体致轻伤的，构成故意伤害罪，处三年以下有期徒刑、拘役或管制。若您希望追究儿子的刑事责任，可向公安机关报案，或直接向法院提起刑事自诉。需注意：

   • 证据收集：需提供伤情鉴定报告（需由公安机关指定机构出具）、现场照片、证人证言等证明伤害事实及因果关系；
     
   • 家庭关系影响：若儿子未满18周岁或您选择谅解，司法机关可能从轻处理（如缓刑、社区矫正）；若您出具谅解书，可申请撤案或从宽量刑。

2. 民事赔偿途径
   若您更关注医疗费、误工费等经济损失赔偿，可单独提起民事诉讼，要求儿子承担侵权责任。需准备：

   • 损失证明：医疗票据、收入证明、护理费凭证等；
     
   • 因果关系证明：需证明伤害与儿子行为直接相关（如监控录像、证人证言）。
     提示：若刑事案件已立案，民事赔偿可与刑事附带民事诉讼合并处理，效率更高。

特殊情形处理建议：

• 若儿子未成年：根据《民法典》第1188条，其监护人（如父母另一方）需承担赔偿责任；若儿子已满16周岁且以自己劳动收入为主要生活来源，则自行承担责任。
  
• 若存在家庭暴力情节：可依据《反家庭暴力法》向法院申请人身安全保护令，禁止儿子接近或骚扰您，并可要求公安机关训诫、告诫。

行动建议：

1. 立即报警并要求验伤，固定证据；
   
2. 根据伤情、家庭关系及您的诉求，选择刑事或民事途径；
   
3. 若希望修复家庭关系，可在律师协助下与儿子协商，签订和解协议并公证。
   

如有进一步细节（如儿子年龄、伤害原因等），可随时补充，我会为您细化分析。