结论：
- 若原作品仍在版权保护期内，销售博物馆复刻画通常需要获得版权方授权；
- 若原作品已过版权保护期（如古代名画），则复刻行为本身不侵权，但需注意复刻过程中的其他法律风险。
详细分析：
一、原作品仍在版权保护期内的情况
根据《中华人民共和国著作权法》，美术作品的版权保护期为作者终生及其死亡后50年（若作者身份不明则为作品首次发表后50年）。若复刻的画作属于此类作品（如近现代画家作品），则：
- 复刻行为本身可能构成侵权：未经版权方许可，以复制、发行等方式利用原作品，属于《著作权法》第十条规定的侵权行为。
- 销售行为需双重授权：即使复刻者自行完成复刻，销售时仍需获得版权方对“复制权”和“发行权”的许可，否则可能面临民事赔偿甚至行政处罚。
- 例外情形：若复刻行为符合《著作权法》第二十四条规定的“合理使用”（如个人学习、研究、欣赏），可免责，但销售行为通常不属于合理使用范畴。
二、原作品已过版权保护期的情况
若复刻的画作属于已进入公有领域的作品（如古代名画、作者死亡超过50年的作品），则：
- 复刻行为不侵权：版权保护期届满后，作品进入公有领域，任何人可自由复制、发行。
- 销售行为无需授权：可直接销售复刻画，但需注意以下风险：
- 避免误导消费者：若复刻画标注“原创”“限量”等虚假信息，可能构成《反不正当竞争法》下的虚假宣传；
- 商标侵权风险：若复刻画中包含原作品作者的姓名、签名等受商标法保护的标识，需确保不侵犯他人商标权；
- 博物馆的特殊权利：若复刻对象为博物馆藏品，需确认博物馆是否对藏品图像享有其他权利（如展览权、信息网络传播权），但通常不影响实体复刻画的销售。
三、实务建议
- 核查原作品版权状态：通过中国版权保护中心官网或专业数据库查询作品创作时间、作者死亡时间，确认是否仍在保护期内。
- 签订授权协议：若需授权，明确授权范围（如复制数量、销售区域、期限）、授权费用及违约责任。
- 保留复刻过程证据：如拍摄复刻过程视频、保存原材料采购记录，以证明复刻行为的合法性。
- 标注来源信息：在复刻画上注明“本作品为XX（原作者）作品的复刻品”，避免消费者误认为原创。
提示：若涉及境外作品，还需考虑《伯尔尼公约》等国际条约的版权保护规则。如有具体案例，可进一步向我咨询细节。