结论：是否起诉小三，需结合具体情况和您的个人诉求来决定。从法律角度来看，起诉小三并非直接针对出轨行为本身，而是可能涉及财产返还、侵犯名誉权等法律问题。以下是从不同角度的详细分析：
一、法律角度分析
财产返还：
- 如果老公在婚姻关系存续期间，未经您同意，将夫妻共同财产赠与给小三，您有权要求小三返还这些财产。
- 根据《中华人民共和国民法典》的相关规定，夫妻在婚姻关系存续期间所得的财产，归夫妻共同所有，双方有平等的处理权。因此，老公擅自处分夫妻共同财产的行为是无效的，您可以通过法律途径追回。
侵犯名誉权：
- 如果小三的行为严重侵犯了您的名誉权，例如公开散布谣言、诽谤您等，您可以考虑起诉小三侵犯名誉权。
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于名誉权的规定，任何组织或者个人不得以侮辱、诽谤等方式侵害他人的名誉权。您有权要求小三停止侵害、恢复名誉、消除影响、赔礼道歉，并可以要求赔偿损失。
出轨行为本身：
- 出轨行为本身并不直接构成法律上的违法行为，除非涉及重婚或与他人同居等严重情形。
- 如果您想以出轨为由提起离婚诉讼，并主张损害赔偿，需要证明老公存在重婚或与他人同居等过错行为。而起诉小三通常不是直接针对出轨行为本身，而是针对小三可能涉及的上述法律问题。
二、实际角度分析
证据收集：
- 起诉小三需要充分的证据支持，包括财产赠与的证据、侵犯名誉权的证据等。
- 证据收集可能涉及复杂的法律程序和技巧，建议您在决定起诉前咨询专业律师，以确保证据的充分性和有效性。
心理和经济成本：
- 起诉小三可能涉及漫长的法律程序和较高的心理、经济成本。
- 您需要考虑自己是否有足够的精力和财力来应对这场诉讼，以及诉讼可能带来的心理压力和负面影响。
个人诉求和期望：
- 您需要明确自己的个人诉求和期望，是想要追回财产、维护名誉权，还是想要通过法律手段给老公和小三一个教训。
- 不同的诉求和期望可能影响您是否选择起诉小三以及起诉的具体策略。
三、建议
冷静思考：
- 在决定是否起诉小三之前，建议您先冷静思考，评估自己的实际情况和需求。
- 考虑起诉可能带来的后果和影响，以及自己是否有足够的准备和应对能力。
咨询专业律师：
- 如果您决定起诉小三或对此有疑问，建议您咨询专业律师（当然，您可以直接向我咨询，我专注于婚姻家庭领域）。
- 律师可以根据您的具体情况和需求，提供专业的法律建议和帮助。
考虑其他解决方式：
- 除了起诉小三外，您还可以考虑与老公进行沟通协商、寻求婚姻咨询或心理辅导等其他解决方式。
- 这些方式可能更有助于解决婚姻中的问题，维护家庭和谐。
最后，是否起诉小三是一个复杂的决定，需要您综合考虑法律、实际和个人等多个方面的因素。如果您有任何疑问或需要进一步的帮助，请随时向我咨询。