申请调查令以调查妻子出轨相关证据，通常需要准备以下核心材料，但需注意，出轨证据的收集需严格遵循合法性原则，非法证据可能被法院排除：

1. 基础申请材料

   • 申请书：需明确写明申请调查的具体事项（如调取某时间段内的通话记录、开房记录等）、目的（证明配偶存在过错，可能用于离婚诉讼中的过错赔偿主张等）及法律依据（如《民事诉讼法》第64条关于当事人举证责任的规定）。
     
   • 主体资格证明：申请人的身份证复印件、结婚证复印件（证明婚姻关系存在，是调查的合法主体）。
     
   • 律师函或委托材料（如委托律师申请）：需提供律师事务所出具的调查函、律师执业证复印件及委托代理合同，证明律师受托申请调查的合法性。
     

2. 证据线索材料

   • 初步证据：需提供能指向配偶可能存在出轨行为的线索（如聊天记录截图、照片、证人证言等），以证明调查事项与案件的关联性。例如，若申请调取开房记录，需提供酒店名称、时间范围等线索；若调取通话记录，需提供对方手机号码等。
     
   • 证据合法性说明：需书面承诺调查目的合法（如用于离婚诉讼）、手段合法（不侵犯他人隐私、不通过非法手段获取），并说明证据与案件的直接关联性（如证明配偶存在过错，影响财产分割或子女抚养权判定）。
     

3. 法院要求的其他材料

   • 案件受理通知书（如已立案）：若调查令申请与已立案的案件相关，需提供法院出具的案件受理通知书，证明调查事项与诉讼的关联性。
     
   • 担保材料（部分法院要求）：若调查事项可能涉及他人隐私或商业秘密，部分法院可能要求申请人提供担保（如保证金、担保函），以确保调查后不泄露信息。
     

特别提醒：

• 合法性是核心：调查令的申请必须严格遵循法律程序，非法获取的证据（如通过窃听、跟踪、侵入住宅等方式取得的证据）可能被法院认定为无效，甚至可能涉及侵犯公民个人信息罪等刑事责任。
  
• 证据效力限制：即使通过合法手段获取的证据（如开房记录、通话记录），也需结合其他证据（如证人证言、配偶自认等）形成完整证据链，才能被法院采信为“出轨”的证明。
  
• 隐私权平衡：调查过程中需注意保护第三人隐私（如出轨对象的隐私），避免过度调查或泄露信息，否则可能面临民事赔偿或行政处罚。
  

建议：若您计划通过法律途径解决配偶出轨问题，建议先整理现有证据（如聊天记录、照片等），并咨询专业律师评估证据的合法性与证明力，再决定是否申请调查令。如有具体问题，可直接向我咨询，我会结合您的实际情况提供详细建议。