结论：小三在原配家里偷情被原配家监控拍到，这一行为本身通常不会直接导致刑事判刑，但可能涉及民事侵权责任，且若存在其他违法行为则可能面临刑事处罚。以下从不同角度进行详细分析：
一、单纯偷情行为与刑事判刑
法律性质：偷情行为，即婚外情或通奸行为，在大多数国家和地区（包括中国）并不构成犯罪。它主要涉及的是道德层面的问题，而非法律层面的刑事犯罪。
刑事判刑可能性：因此，仅凭小三在原配家里偷情并被监控拍到这一事实，无法直接对小三进行刑事判刑。刑事处罚需要基于具体的犯罪行为，如盗窃、抢劫、故意伤害等，而偷情行为本身并不属于这些范畴。
二、可能涉及的民事侵权责任
隐私权侵犯：虽然偷情行为本身不构成犯罪，但如果原配未经小三同意，擅自在其家中安装监控设备并拍摄其偷情行为，这可能构成对小三隐私权的侵犯。小三有权要求原配停止侵害、消除影响、赔礼道歉，并可能要求赔偿精神损失等。
名誉权侵犯：如果原配将拍摄到的偷情视频或照片公开传播，导致小三的名誉受损，这也可能构成对小三名誉权的侵犯。小三同样有权要求原配承担相应的民事责任。
三、可能涉及的其他违法行为及刑事处罚
非法侵入住宅罪：如果小三是通过非法手段（如撬锁、翻窗等）进入原配家中进行偷情，且情节严重，可能构成非法侵入住宅罪。但这一罪名主要针对的是非法侵入行为本身，而非偷情行为。
其他犯罪行为：如果小三在偷情过程中还实施了其他犯罪行为，如盗窃原配财物、故意伤害原配等，那么将根据具体犯罪行为进行刑事处罚。
四、法律建议
对于原配：如果发现小三在自己家中偷情，应保持冷静，避免采取过激行为。可以通过合法途径（如报警、起诉离婚等）来维护自己的权益，而不是擅自安装监控设备或公开传播偷情视频等，以免触犯法律。
对于小三：应尊重他人的婚姻和家庭，避免介入他人的婚姻关系。如果已经陷入这样的关系中，应及时退出，并认识到自己的行为可能带来的法律后果和道德谴责。
对于双方：如果因偷情行为引发纠纷或冲突，建议寻求专业律师的帮助，通过法律途径来解决问题，以维护自己的合法权益。
总结：小三在原配家里偷情被原配家监控拍到，这一行为本身通常不会直接导致刑事判刑。但可能涉及民事侵权责任，且若存在其他违法行为则可能面临刑事处罚。因此，建议双方都应保持冷静和理性，通过合法途径来解决问题。如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。