被起诉后违约了，一般情况下仍然可以住酒店。以下是从不同角度对此问题的详细分析：

1. 法律程序与日常行为的关系：

   • 被起诉并违约，这主要涉及的是法律程序和合同义务的问题。法律程序，如起诉、应诉等，是司法机关对案件进行审理和裁决的过程。而日常行为，如住酒店，是个人生活中的一部分，两者在性质上是独立的。
   • 除非法律程序中有明确的限制措施（如法院发出限制高消费令等），否则被起诉并违约并不会直接影响个人住酒店的行为。

2. 违约的法律后果：

   • 违约的法律后果通常包括支付违约金、赔偿损失等，这些后果主要涉及经济方面的责任。它们并不直接限制个人的日常行为，如住酒店、出行等。
   • 如果违约行为导致法院采取了限制措施，如限制高消费，那么被限制人将不能入住星级以上酒店等高消费场所。但这种情况需要法院明确发出限制令，并且通常是在违约行为严重、拒不履行法院判决等情况下才会发生。

3. 实际生活中的注意事项：

   • 尽管被起诉并违约一般不会影响住酒店，但个人应当意识到违约行为的严重性，并尽快采取措施解决违约问题，以避免可能的法律后果。
   • 如果个人确实面临法律纠纷，建议积极与对方协商解决，或者寻求法律援助，以维护自己的合法权益。

4. 特殊情况下的限制：

   • 在某些特殊情况下，如个人被列入失信被执行人名单，或者法院发出了限制高消费令等，那么个人在住酒店方面可能会受到限制。这些限制通常是为了促使个人履行法律义务，如支付债务等。
   • 如果个人不确定自己是否受到此类限制，可以通过查询法院公告、联系法院执行部门等方式进行确认。

建议：

• 如果你被起诉并违约，但尚未收到法院的限制令或其他相关法律文书，那么你可以继续正常住酒店。
• 如果你担心自己的行为可能受到限制，或者已经收到法院的相关法律文书，建议尽快咨询专业律师（即向我咨询），以了解自己的法律地位和可能的法律后果。
• 无论何种情况，都应当积极面对法律纠纷，寻求合法途径解决问题，以避免可能的法律风险和损失。