业主小孩破坏小区绿化，首先需明确责任主体为监护人，监护人需承担相应责任，具体处理方式如下：

1. 从民事赔偿角度：

   • 根据《中华人民共和国民法典》第一千一百八十八条，无民事行为能力人、限制民事行为能力人造成他人损害的，由监护人承担侵权责任。因此，若小孩破坏小区绿化，其监护人（通常是父母）需承担修复绿化或赔偿损失的责任。
   • 具体操作上，小区物业或业主委员会可先与监护人沟通，要求其制止小孩的破坏行为，并协商修复或赔偿事宜。若协商无果，可收集证据（如照片、视频、证人证言等），通过法律途径解决，如向法院提起民事诉讼，要求监护人承担赔偿责任。

2. 从物业管理角度：

   • 小区物业有责任维护小区内的公共设施和绿化环境。若发现小孩破坏绿化，物业应及时制止，并通知其监护人。
   • 物业可加强小区内的巡逻和监控，对破坏绿化的行为进行记录，以便后续处理。同时，物业也可通过宣传教育的方式，提高业主和小孩对保护绿化的意识。

3. 从社区教育角度：

   • 社区或物业可组织一些关于保护绿化的宣传活动，如举办讲座、发放宣传资料等，提高业主和小孩对绿化重要性的认识。
   • 对于经常破坏绿化的小孩，社区或物业可与其监护人进行深入沟通，了解小孩的行为动机，共同寻找解决方案，如引导小孩参与绿化维护活动等。

总结与建议：业主小孩破坏小区绿化是一个涉及民事赔偿、物业管理和社区教育多方面的问题。建议小区物业、业主委员会和社区共同努力，通过沟通协商、法律途径和宣传教育等方式，妥善解决这一问题，共同维护小区的美好环境。若您在处理此类问题时遇到法律难题，可直接向我咨询，我会为您提供专业的法律建议。