提交他人版权作品可能涉及侵权，需根据具体使用场景和目的承担相应法律责任。以下是不同场景下的法律分析：

1. 未经许可的商业性使用
   若将他人版权作品用于商业目的（如出版、销售、广告、付费下载等），无论是否修改原作品，均构成直接侵权。根据《著作权法》第五十三条，侵权人需承担停止侵害、赔偿损失（按权利人实际损失或侵权人违法所得计算，最高可达500万元）、消除影响等民事责任；若情节严重（如多次侵权、获利巨大），还可能触犯《刑法》第二百一十七条的“侵犯著作权罪”，面临三年以下有期徒刑或罚金。

2. 非商业性使用但未满足合理使用条件
   即使未直接盈利，若使用行为不符合《著作权法》第二十四条规定的“合理使用”情形（如个人学习、研究、评论、新闻报道等），仍可能侵权。例如：

   • 未经许可将他人文章转载至个人博客；
     
   • 在公开演讲中使用他人音乐作为背景；
     
   • 修改他人作品后以“二次创作”名义发布。
     此类行为需承担停止侵害、赔礼道歉等民事责任，若权利人主张赔偿，法院可能根据作品知名度、使用方式、影响范围等因素酌定赔偿金额。

3. “合理使用”的例外情形
   若使用行为符合以下条件，可不经许可且不支付报酬：

   • 目的正当：仅限个人学习、研究、教学、评论、新闻报道等非营利性用途；
     
   • 比例适当：使用部分不得超过原作品的“必要限度”（如引用文章不超过全文的10%）；
     
   • 注明来源：需明确标注作者姓名、作品名称及来源（如“摘自XX作者《XX书》”）。
     注意：合理使用的边界模糊，实践中需结合具体场景判断，建议提前咨询律师。

4. 平台责任与“避风港原则”
   若将他人作品上传至网络平台（如微信公众号、抖音、电商平台等），平台在接到权利人通知后未及时删除的，需与侵权人承担连带责任（《民法典》第一千一百九十五条）。但若平台能证明已尽到合理审查义务（如设置投诉渠道、要求用户承诺不侵权），可适用“避风港原则”免责。

建议：

• 使用他人作品前，务必确认版权归属并取得授权（可通过版权方官网、集体管理组织等渠道联系）；
  
• 若需“合理使用”，保留完整的使用证据（如引用部分截图、学习笔记等）；
  
• 若发现他人侵权使用自己的作品，可先通过律师函警告，协商无果后向法院起诉或向平台投诉。
  

如有具体使用场景或纠纷，可进一步向我描述细节，我会结合法律条文和案例为你分析风险。