婚内出轨确实可以起诉要求停止侵害婚姻家庭，但具体操作和结果需视情况而定。以下是从不同角度对此问题的详细分析：
一、法律基础与原则
《民法典》的相关规定：
- 根据《民法典》第一千零四十三条，夫妻应当互相忠实，互相尊重，互相关爱。这是婚姻关系中的基本原则，出轨行为显然违反了这一原则。
- 同时，《民法典》也保护婚姻家庭的稳定，禁止有配偶者与他人同居等破坏婚姻家庭的行为。
侵权责任：
- 出轨行为可能构成对配偶名誉权、隐私权等人格权的侵害，根据《民法典》的相关规定，受害方有权要求侵权方停止侵害、赔礼道歉、赔偿损失等。
二、起诉要求停止侵害的具体操作
收集证据：
- 要起诉要求停止侵害，首先需要收集足够的证据来证明出轨行为的存在。这可能包括聊天记录、照片、视频、证人证言等。
- 证据的收集应当合法，不得侵犯他人的合法权益，如隐私权等。
提起诉讼：
- 在收集到足够证据后，可以向法院提起诉讼，要求出轨方停止侵害婚姻家庭的行为。
- 诉讼过程中，需要明确诉讼请求，如要求出轨方停止与第三者的不正当关系、赔礼道歉、赔偿精神损失等。
法院判决与执行：
- 法院会根据双方提供的证据和法律规定进行审理，并作出判决。
- 如果判决出轨方停止侵害，但出轨方不履行判决，受害方可以申请法院强制执行。
三、可能面临的挑战与限制
证据收集的难度：
- 出轨行为往往具有隐蔽性，收集证据可能面临较大困难。
- 如果证据不足或证据收集方式不合法，可能导致诉讼失败。
法律效果的局限性：
- 即使法院判决出轨方停止侵害，但婚姻关系的修复仍需要双方的努力和时间的沉淀。
- 停止侵害的判决并不能直接解决婚姻中的所有问题，如感情破裂、财产分割等。
社会舆论与道德压力：
- 起诉要求停止侵害可能引发社会舆论的关注，对双方造成一定的道德压力。
- 在处理此类案件时，需要平衡法律权益与道德考量。
四、建议与策略
咨询专业律师：
- 在决定起诉前，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能的结果。
- 律师可以根据具体情况提供个性化的法律建议，帮助受害方更好地维护自己的权益。
考虑婚姻修复的可能性：
- 在起诉前，也可以考虑通过婚姻咨询、心理治疗等方式尝试修复婚姻关系。
- 如果双方愿意共同努力，婚姻关系有可能得到改善和修复。
准备充分的证据：
- 如果决定起诉，需要准备充分的证据来支持自己的诉讼请求。
- 证据的收集应当合法、有效，能够证明出轨行为的存在和其对婚姻家庭的侵害。
总结来说，婚内出轨可以起诉要求停止侵害婚姻家庭，但具体操作和结果需视情况而定。在处理此类案件时，建议咨询专业律师，了解具体的法律程序和可能的结果，并根据实际情况制定合适的策略。如果你有具体的法律问题或需要进一步的帮助，请直接向我咨询。