关于《反电信网络诈骗法》第三十一条和第四十六条是否涉及追缴的问题，结论如下：
第三十一条主要规定的是电信业务经营者、互联网服务提供者的责任与义务，并未直接涉及追缴
- 法律原文：第三十一条规定，电信业务经营者、互联网服务提供者应当依法履行网络安全、信息内容监督管理和安全防范职责，发现含有电信网络诈骗信息的，应当立即停止传输，采取消除等处置措施，保存有关记录，并向公安机关、电信主管部门报告。
- 分析：此条款主要强调的是服务提供者在发现诈骗信息时的应对措施，包括停止传输、消除信息、保存记录和报告等，并未提及对违法所得的追缴。
第四十六条则明确规定了组织、策划、实施、参与电信网络诈骗活动或者为电信网络诈骗活动提供相关帮助的违法犯罪行为，应承担的法律责任，包括追缴违法所得
- 法律原文：第四十六条规定，组织、策划、实施、参与电信网络诈骗活动或者为电信网络诈骗活动提供相关帮助的违法犯罪人员，除依法承担刑事责任、行政责任以外，造成他人损害的，依照《中华人民共和国民法典》等法律的规定承担民事责任。违法所得予以追缴或者责令退赔。对经设区的市级以上公安机关认定的实施前款行为的单位、个人和相关组织者，以及因从事电信网络诈骗活动或者关联犯罪受过刑事处罚的人员，可以按照国家有关规定记入信用记录，采取限制其有关卡、账户、账号等功能和停止非柜面业务、暂停新业务、限制入网等措施。
- 分析：此条款明确指出了对于电信网络诈骗活动的违法犯罪人员，其违法所得应予以追缴或者责令退赔。这是法律对诈骗行为经济后果的直接规定，旨在剥夺犯罪分子的非法利益，恢复被害人的损失。
进一步解释与建议：
- 追缴的适用条件：追缴通常适用于已经查明违法所得的具体数额和去向的情况。如果违法所得已经被挥霍或者无法追回，法律可能会规定责令退赔，即要求犯罪分子以其合法财产赔偿被害人的损失。
- 实际操作中的挑战：在实际操作中，追缴违法所得可能面临诸多挑战，如违法所得的转移、隐匿或挥霍等。因此，公安机关和司法机关需要采取一系列措施来追踪和查封违法所得，确保法律的执行效果。
- 对被害人的建议：如果您是电信网络诈骗的被害人，建议您及时向公安机关报案，并提供相关证据和信息，以便公安机关能够尽快查明事实、追缴违法所得并返还给您。同时，您也可以咨询专业律师，了解自己的法律权益和救济途径。
总结：
- 《反电信网络诈骗法》第三十一条并未直接涉及追缴问题，而是规定了服务提供者在发现诈骗信息时的应对措施。
- 第四十六条则明确规定了对于电信网络诈骗活动的违法犯罪人员，其违法所得应予以追缴或者责令退赔。
- 在实际操作中，追缴违法所得可能面临诸多挑战，需要公安机关和司法机关的共同努力。
- 如果您是电信网络诈骗的被害人，建议您及时报案并咨询专业律师。
如有任何进一步的问题或需要法律帮助，请随时向我咨询。