核心结论：借名买房逾期收到传票，需根据传票内容及案件具体情况，分步骤积极应对，避免因消极处理导致不利后果。以下从法律程序、实体权利、风险防范三个角度展开说明：

一、法律程序应对：及时应诉，避免缺席判决

1. 核实传票真实性
   收到传票后，首先需确认传票是否由法院正式送达（可通过法院官网、12368司法服务热线或直接联系传票上记载的法院核实）。若传票真实，需严格按传票上记载的时间、地点参加庭审，逾期未到庭可能被法院按撤诉处理（原告）或缺席判决（被告），导致丧失抗辩机会。

2. 准备应诉材料

   • 证据收集：围绕借名买房的合法性、实际出资情况、房屋占有使用情况等收集证据，例如：
     
     • 书面借名协议（如有）；
       
     • 转账记录、购房款支付凭证；
       
     • 物业费、水电费缴纳记录；
       
     • 房屋实际居住或使用证明（如邻居证言、社区登记信息）；
       
     • 双方沟通记录（微信、短信、录音等）中关于借名买房的陈述。
       
   • 法律意见书：若案件涉及复杂法律问题（如借名买房协议效力、限购政策影响等），可提前撰写法律意见书，明确己方主张及法律依据。

3. 委托律师代理（可选但推荐）
   借名买房案件常涉及合同效力、物权归属、政策适用等法律问题，专业律师可协助梳理证据、制定诉讼策略，并在庭审中代为陈述、质证、辩论，最大限度维护权益。

二、实体权利主张：明确诉讼立场，针对性抗辩

根据传票内容，案件可能涉及以下情形，需针对性应对：

1. 若原告为出名人（名义购房人）：

   • 主张借名买房协议有效：若借名行为不违反法律强制性规定（如未损害公共利益、未规避限购政策等），可主张协议合法有效，房屋实际权属归借名人所有；
     
   • 反驳原告主张：若原告以“借名协议无效”“房屋系赠与”等为由起诉，需提供反证（如协议约定、双方沟通记录）证明借名关系真实存在。
     

2. 若原告为第三方（如债权人、开发商）：

   • 主张物权优先于债权：若房屋已实际交付并由借名人占有使用，可主张借名人系实际物权人，出名人仅是名义登记人，第三方无权直接要求借名人腾退或承担责任；
     
   • 抗辩第三方主张不成立：若第三方主张出名人违约（如未支付房款），需证明房款已由借名人实际支付，出名人未参与购房过程。
     

3. 若涉及限购政策：

   • 主张政策不影响合同效力：若借名买房时未违反限购政策（如借名人当时具备购房资格），或政策变化后借名人已取得资格，可主张协议仍应履行；
     
   • 防范政策风险：若借名时违反限购政策，需评估法院可能以“规避政策”为由认定协议无效的风险，并提前准备应对方案（如主张实际履行可能性、损失分担等）。

三、风险防范与后续处理

1. 避免房屋被强制执行：
   若出名人因债务问题被起诉，房屋可能被查封或拍卖。此时需及时向执行法院提出执行异议之诉，主张房屋实际权属归借名人所有，并提供充分证据证明借名关系真实存在。

2. 尽快办理过户登记：
   借名买房的最大风险是房屋登记在出名人名下，若出名人不配合过户或去世导致继承纠纷，可能增加维权成本。建议在条件允许时（如限购政策放宽、出名人配合）尽快办理过户，从根本上消除风险。

3. 协商解决优先：
   若案件争议不大，可尝试与对方协商和解（如出名人同意配合过户、第三方放弃主张等），以降低诉讼成本和时间成本。

总结：借名买房逾期收到传票，需第一时间核实传票真实性并积极应诉，同时根据案件具体情况准备证据、明确诉讼立场，并防范后续执行风险。若对法律程序或实体权利主张存在疑问，可直接向我咨询，我将结合具体案情提供详细解答。