结论：警方在调查亲人违法行为的过程中，不能随意骚扰家人。警方必须依法行事，遵循法定程序，尊重和保护公民的合法权益。

分析说明：

1. 法律原则：

   • 根据我国法律，公民享有合法权益，包括人身自由、隐私权等。警方在执行职务时，必须尊重和保护这些权益，不得随意侵犯。
   • 警方在调查案件时，应当遵循法定程序，如出示证件、说明来意、依法搜查等，不能超越法律权限进行调查或采取强制措施。

2. 警方行为规范：

   • 警方在调查过程中，如果需要与家人接触或了解情况，应当通过合法途径进行，如传唤、询问等，并确保家人的知情权和配合义务。
   • 警方不得对家人进行威胁、恐吓、骚扰或采取其他非法手段获取信息或证据。

3. 家人权益保护：

   • 如果家人认为警方的行为侵犯了其合法权益，如非法搜查、骚扰等，可以向相关部门投诉或寻求法律援助。
   • 家人有权要求警方出示合法证件和手续，对警方的行为进行监督和质疑。

特殊情况说明：

• 如果家人本身涉及违法行为或与案件有直接关联，警方可能会依法对家人进行调查或采取强制措施。但即便如此，警方也必须遵循法定程序，确保家人的合法权益不受侵犯。

建议与行动：

• 如果家人遇到警方的不当行为或骚扰，首先保持冷静，不要与警方发生冲突。
• 记录下警方的行为、时间、地点等信息，以便后续维权。
• 及时向相关部门（如公安局、检察院等）投诉或寻求法律援助，维护自己的合法权益。

后续思考：

• 在面对警方调查时，家人应了解自己的权利和义务，积极配合警方的合法调查，同时保护自己的合法权益不受侵犯。
• 如果对警方的行为有疑问或不满，可以通过合法途径进行维权，如投诉、申诉或提起诉讼等。

如有任何法律疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为你提供专业的法律意见和支持。