在刑事案件中，对应的法律程序称为“刑事起诉”。为了更好地理解这一概念，我们可以从以下几个方面进行详细阐述：

一、刑事起诉的定义与目的

刑事起诉是指有控诉权的国家机关（主要是人民检察院）和公民（在特定自诉案件中），依法向法院提起诉讼，请求法院对指控的内容进行审判，以确定被告人刑事责任并依法予以刑事制裁的诉讼活动。其核心目的在于维护社会秩序和公共安全，惩罚犯罪行为。

二、刑事起诉的分类

刑事起诉主要分为公诉和自诉两种形式：

1. 公诉：

   • 定义：人民检察院代表国家向人民法院提起诉讼，要求追究被告人刑事责任的诉讼活动。
   • 适用案件范围：绝大多数刑事案件，特别是严重危害社会秩序的犯罪，如故意杀人、抢劫、强奸等，以及贪污贿赂、渎职等职务犯罪案件。
   • 程序：包括立案侦查、审查起诉、提起公诉和法庭审判等阶段。

2. 自诉：

   • 定义：被害人及其法定代理人、近亲属等，以个人名义直接向人民法院提起诉讼，要求追究被告人刑事责任的诉讼活动。
   • 适用案件范围：主要包括告诉才处理的案件（如侮辱、诽谤案，暴力干涉婚姻自由案等）、被害人有证据证明的轻微刑事案件（如故意伤害案轻伤）、被害人有证据证明被告人侵犯其人身、财产权利应追究刑事责任而公安机关或人民检察院不予追究的案件等。
   • 程序：自诉人需准备自诉材料，向有管辖权的人民法院提起自诉，并承担举证责任。

三、刑事起诉与民事起诉的对比

为了更清晰地理解刑事起诉，我们可以将其与民事起诉进行对比：

• 行为性质：刑事起诉涉及犯罪行为，危害社会公共秩序；而民事起诉则涉及民事纠纷，不涉及犯罪。
• 诉讼目的：刑事起诉旨在惩罚犯罪，保护社会安全；民事起诉则旨在解决私权争议，补偿损失。
• 法律后果：刑事起诉若罪名成立，被告人可能面临刑罚（如有期徒刑、罚金、死刑等）；民事起诉则主要承担民事责任（如赔偿损失、履行合同、返还财产等）。
• 举证责任：在刑事起诉中，由公诉机关承担证明被告人有罪的责任；而在民事起诉中，则遵循“谁主张，谁举证”的原则。

四、实例说明

以一起故意伤害案为例：

• 如果案件严重，构成犯罪：则由公安机关立案侦查，收集证据后移送人民检察院审查起诉。人民检察院决定提起公诉后，向人民法院提交起诉书，请求法院对被告人进行审判并追究其刑事责任。这就是刑事起诉的过程。
• 如果案件轻微，不构成犯罪：则被害人可以直接向人民法院提起民事诉讼，要求被告人赔偿损失等。这就是民事起诉的过程。

总结来说，刑事案件中对应的法律程序是“刑事起诉”，它关乎社会公共利益，由国家追究责任。如果您在刑事案件方面有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。