针对您提出的问题，即法院在执行民事判决时破坏了刑事案件的案发现场并销毁了涉案证据，这确实是一个复杂且严重的问题。以下是我从不同角度为您分析并给出的建议：

1. 法律责任角度：

   • 法院的责任：法院作为司法机关，其职责是公正、公平地审理案件并保护当事人的合法权益。如果法院在执行民事判决过程中，确实破坏了刑事案件的案发现场或销毁了涉案证据，这可能构成对司法程序的严重违反，甚至可能涉及滥用职权或玩忽职守等违法行为。
   • 责任追究：在此情况下，您可以考虑向相关纪检监察机关或上级法院提出投诉或举报，要求对此事进行调查并追究相关人员的法律责任。

2. 证据保全与恢复角度：

   • 证据保全：如果刑事案件的案发现场被破坏或涉案证据被销毁，您应立即联系刑事案件的办案机关（如公安局、检察院等），告知他们这一情况，并请求他们采取必要的措施进行证据保全，如拍照、录像、封存现场等。
   • 证据恢复：在可能的情况下，尝试通过其他方式恢复或重建被破坏的证据。例如，如果现场有监控录像，可以尝试从监控录像中获取相关信息；如果现场有目击者，可以请他们提供证言等。

3. 法律程序角度：

   • 申请复议或申诉：如果您认为法院的执行行为确实违法，且对您的权益造成了损害，您可以考虑在法律规定的期限内，向作出执行决定的法院申请复议，或者向上一级法院提出申诉。
   • 提起国家赔偿：如果法院的执行行为被确认违法，且给您造成了实际损失，您还可以考虑提起国家赔偿申请，要求法院对您的损失进行赔偿。

4. 实际操作建议：

   • 及时沟通：与刑事案件的办案机关和法院保持密切沟通，及时了解案件进展和执行情况，确保您的权益得到充分保护。
   • 保留证据：尽可能保留所有与案件相关的证据和资料，包括现场照片、录像、证人证言等，以备不时之需。
   • 寻求专业帮助：考虑到此类案件的复杂性和专业性，建议您寻求专业律师的帮助，以便更好地维护您的合法权益。

在处理此类问题时，请务必保持冷静和理性，遵循法律程序，通过合法途径维护自己的权益。如果您有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询，我会尽我所能为您提供专业的法律支持。