在国内给国外家人转账人民币，一般情况下不违法，但需满足一定条件并遵守相关规定，否则可能涉及违法风险。具体分析如下：

1. 个人年度购汇额度限制
   根据我国外汇管理规定，境内个人每年享有等值5万美元的便利化购汇额度，用于经常项目下的支出（如旅游、留学、赡养家人等）。若转账金额在年度额度内，且用途真实合法（如赡养境外直系亲属），可直接通过银行办理，无需额外审批。但需注意：

   • 需提供亲属关系证明（如户口本、出生证、公证文件等）；
   • 转账用途需与申报一致，不得虚构交易背景。

2. 超过年度额度的处理
   若转账金额超过等值5万美元，需向银行提供额外证明材料（如境外收款人生活费证明、医疗费用单据等），并填写《个人购汇申请书》，说明超额度原因。银行审核通过后，方可办理。若未按规定申报或提供虚假材料，可能构成逃汇行为，面临行政处罚（如罚款）甚至刑事责任。

3. 资金来源合法性
   转账资金必须为个人合法收入，不得涉及：

   • 洗钱、恐怖融资等违法所得；
   • 未经许可的跨境资本交易（如境外购房、投资证券等）；
   • 他人资金代转（可能涉嫌分拆购汇，规避额度管理）。

4. 特殊情形下的限制
   若境外家人所在国家或地区被列入我国外汇管制敏感名单（如受制裁国家），或转账涉及敏感行业（如军事、高科技等），可能面临额外审查甚至禁止。

建议操作步骤：

1. 确认转账金额是否在年度额度内；
2. 准备亲属关系证明及用途说明材料；
3. 通过银行正规渠道办理，如实申报资金用途；
4. 保留转账凭证及相关文件备查。

如有进一步疑问（如具体材料清单、额度计算方式等），可直接向我咨询，我会结合您的实际情况提供详细指导。