结论：在私家车与出租车相撞且交警判定双方同责的情况下，出租车确实有权向私家车索要停运损失，但具体数额和索赔方式需依据相关法律法规和实际情况来确定。

法律背景与解释：

1. 停运损失的定义：

   • 停运损失通常指的是因交通事故导致车辆无法正常运营而产生的经济损失。对于出租车等营运车辆而言，这包括因车辆维修、停放等无法从事营运活动而减少的收入。

2. 法律依据：

   • 根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》的相关规定，因道路交通事故造成依法从事货物运输、旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持。

3. 同责情况下的处理：

   • 在双方同责的情况下，出租车和私家车各自承担50%的责任。这意味着，出租车因事故产生的停运损失，私家车只需承担其中的50%。但具体数额需根据出租车的实际停运时间、日均收入等因素来综合确定。

法律建议与操作：

1. 收集证据：

   • 出租车司机应收集相关证据，如维修记录、停运时间证明、日均收入证明等，以证明其停运损失的具体数额。

2. 协商与调解：

   • 在事故发生后，双方可以尝试通过协商或调解来解决赔偿问题。这有助于快速、高效地解决纠纷，减少诉讼成本和时间。

3. 诉讼途径：

   • 如果协商或调解无果，出租车司机可以通过诉讼途径来维护自己的合法权益。在诉讼过程中，需要提交相关证据来证明停运损失的存在和数额，并请求法院判决私家车承担相应的赔偿责任。

可能面临的法律后果：

• 如果出租车司机能够提供充分的证据证明其停运损失，且法院认定该损失合理且与事故相关，那么私家车可能需要承担相应的赔偿责任。
• 如果出租车司机无法提供充分证据或法院认为其停运损失不合理，那么其索赔请求可能会被驳回或部分驳回。

进一步思考：

• 在处理此类事故时，除了考虑停运损失外，还应考虑其他可能的赔偿项目，如车辆维修费、医疗费等。
• 双方应尽可能保持冷静和理性，通过合法途径来解决纠纷，避免采取过激行为或非法手段来维护自己的权益。

如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请直接向我咨询。