被人殴打后报案，需准备以下核心证据以支持案件处理：
直接证明暴力行为的证据
- 现场监控录像：若事发地点有监控设备，应第一时间向警方提供录像位置或协助调取，这是证明暴力行为最直接的客观证据。
- 目击者证言：寻找现场目击者，记录其姓名、联系方式，并请其向警方陈述所见事实（如殴打过程、加害人特征等）。
- 加害人自认：若加害人在事后通过短信、录音、社交媒体等方式承认殴打行为，需保存相关记录作为证据。
证明伤害后果的证据
- 医疗记录：立即前往医院就诊，保存病历、诊断证明、检查报告、用药清单等，明确伤情（如骨折、软组织损伤等）及治疗过程。
- 伤情照片：对受伤部位进行清晰拍照（需显示时间、地点，如通过手机水印功能），记录伤情变化。
- 法医鉴定：若伤情较重（如构成轻伤及以上），可申请公安机关进行伤情鉴定，鉴定结论是认定故意伤害罪的关键证据。
证明因果关系的证据
- 报警记录：及时拨打110或到派出所报案，保存报警回执，证明已向公安机关主张权利。
- 现场痕迹：如衣物破损、血迹、被打落的物品等，需保留原物或拍照固定，证明暴力行为与伤害结果的关联性。
- 通讯记录：若纠纷因言语冲突引发，保存事发前双方的通话、短信或聊天记录，辅助证明事件起因。
补充建议：
- 报案后，积极配合警方调查，如实陈述事实，避免因隐瞒或虚假陈述影响证据效力。
- 若加害人逃逸，可向警方提供其身份信息、外貌特征、可能的藏匿地点等线索，协助抓捕。
- 证据收集需合法，不得通过威胁、贿赂等方式获取证言或伪造证据，否则可能承担法律责任。
法律依据：
根据《刑事诉讼法》第五十条，证据包括物证、书证、证人证言、被害人陈述、鉴定意见等，需查证属实后才能作为定案依据。在治安案件中，依据《治安管理处罚法》第九十三条，公安机关需根据证据认定违法事实。
如有进一步疑问，可直接向我咨询具体证据固定方法或案件处理流程。