被起诉后一般可以买动车票回家，但存在特殊限制情形时则不能购买。具体分析如下：

1. 通常情况下可以买票：被起诉仅仅意味着他人向法院提起了针对你的诉讼，法院受理案件后，在未作出判决且未采取限制措施之前，你的出行自由通常不受影响，可以正常购买动车票回家。比如，普通的民事借贷纠纷，债权人起诉债务人要求还款，在法院未对债务人采取限制高消费等措施前，债务人可以自由出行，购买动车票。
2. 特殊限制情形下不能买票：
   • 被采取限制高消费措施：如果法院在审理案件过程中，认为你有履行能力而拒不履行生效法律文书确定的义务，或者存在其他符合限制高消费的情形，会依法对你采取限制高消费措施。根据相关规定，被限制高消费后，不得乘坐G字头动车组列车全部座位、其他动车组列车一等以上座位等。例如，在一起合同纠纷案件中，法院判决你支付对方货款，但你未履行判决，对方申请强制执行后，法院将你纳入失信被执行人名单并限制高消费，此时你就不能购买动车一等座及以上座位的车票。
   • 被采取边控措施：如果案件涉及刑事犯罪，且法院认为你有潜逃等可能，可能会对你采取边控措施，限制你出境，这种情况下虽然不影响在国内购买动车票，但如果你的目的地涉及边境地区或者有出境的可能，可能会受到一定限制。另外，如果法院认为你存在逃避诉讼、转移财产等风险，也可能会采取一些临时性的限制措施，影响你的出行。

如果你已经被起诉，不确定自己是否受到相关限制，可以通过以下方式查询：

• 联系法院：可以拨打受理案件的法院电话，向工作人员提供自己的身份信息和案件信息，查询是否被采取了限制措施。
• 中国执行信息公开网：登录该网站，输入自己的姓名、身份证号码等信息，查询自己是否被纳入失信被执行人名单以及是否被限制高消费。

如果你在出行过程中遇到问题或者对相关法律问题还有疑问，可以直接向我咨询。