结论：离婚案件中，原告是否可以在其所在地起诉对方，取决于多种因素，包括被告的居住情况、是否存在特殊情形等。在一般情况下，离婚诉讼遵循“原告就被告”的原则，但特定情形下，原告可以在其所在地法院起诉。
一、一般情况下的管辖原则
根据《中华人民共和国民事诉讼法》的相关规定，离婚诉讼通常应由被告住所地人民法院管辖。若被告住所地与经常居住地不一致，则由经常居住地人民法院管辖。这里的住所地指的是户籍所在地，而经常居住地则是指公民离开住所地至起诉时已连续居住一年以上的地方（住院就医的地方除外）。
二、特殊情形下原告可以在其所在地起诉
被告被采取强制性教育措施或被监禁：
- 如果被告因违法犯罪行为被采取强制性教育措施（如收容教养、戒毒等）或被监禁，其人身自由受到限制，原告可以在自己住所地的法院提起离婚诉讼。
被告下落不明或宣告失踪：
- 当被告下落不明或被依法宣告失踪时，由于无法确定其居住地，原告可以向自己住所地的法院起诉离婚。若原告住所地与经常居住地不一致，则由原告经常居住地法院管辖。
被告不在中华人民共和国领域内居住：
- 如果被告在国外居住，而原告在国内，原告可以在自己住所地的法院提起离婚诉讼。这主要是考虑到跨国诉讼的不便，如法律文书送达、调查取证等难题。
被告离开住所地超过一年：
- 若被告离开其住所地超过一年，且没有经常居住地，或者双方均离开住所地超过一年且没有经常居住地，原告有权向自己住所地的法院提起诉讼。但需注意，若被告有经常居住地，则应由被告经常居住地法院管辖。
非军人对非文职军人提起离婚诉讼：
- 在此情况下，如果军人一方为非文职军人，由原告住所地人民法院管辖。若双方当事人都是军人，则由被告住所地或被告所在的团级以上单位驻地的人民法院管辖。
三、实际操作建议
- 确认被告居住情况：在提起离婚诉讼前，原告应尽可能确认被告的居住情况，包括是否离开住所地、是否在国外居住等，以便确定合适的管辖法院。
- 准备相关证据：根据所选管辖法院的要求，原告需要准备相应的证据材料，如被告的居住证明、下落不明证明等。
- 遵循法律程序：在提起诉讼时，原告应遵循法律程序，向有管辖权的法院提交立案材料，并按照法院的要求参与诉讼活动。
四、注意事项
- 住所地与经常居住地不一致：在确定管辖法院时，需特别注意原告住所地与经常居住地是否一致。若不一致，可能由原告经常居住地人民法院管辖。
- 及时咨询：离婚诉讼涉及财产分割、子女抚养等复杂问题，且管辖法院的确定也涉及多个因素。因此，在提起离婚诉讼前，建议直接向我咨询，以获取更全面的法律建议和指导。
综上所述，离婚案件中原告是否可以在其所在地起诉对方，需根据具体情况和相关法律规定来判断。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我提问。