被告人是否可以不出庭由委托律师出庭，主要取决于案件的性质、具体情况以及相关法律法规的规定。以下是对这一问题的详细分析：
一、民事诉讼
一般情况：
- 在民事诉讼中，被告有权委托代理人参加诉讼。一般情况下，被告委托律师作为诉讼代理人后，可以不出庭，由律师代为行使诉讼权利、履行诉讼义务。
特殊情形：
- 离婚案件：因涉及身份关系，且法院需对夫妻感情是否破裂等实质性问题进行审查判断，所以即使被告委托了律师，原则上本人也应当出庭。若因特殊情况无法出庭，必须向人民法院提交书面意见，并说明理由。
- 负有赡养、抚育、扶养义务和不到庭就无法查清案情的被告：这类案件需要被告亲自到庭以准确查明事实，保障相关权利人的合法权益，此时被告不能仅委托律师出庭而自己不到场。
- 正当理由：若被告有正当理由（如重病、不可抗力等），并提前向法院请假且获得许可，可以不出庭。
二、刑事诉讼
一般原则：
- 刑事诉讼直接涉及到被告人的刑事责任，因此被告人通常应当出庭参加庭审，接受法庭调查、质证等。
可以委托律师出庭的特定情形：
- 虽然被告人需要亲自出庭，但根据《中华人民共和国刑事诉讼法》的规定，被告人可以委托辩护人出庭为其进行辩护。辩护人可以是律师、人民团体或者犯罪嫌疑人、被告人所在单位推荐的人，以及犯罪嫌疑人、被告人的监护人、亲友。
- 缺席审判程序：如贪污贿赂犯罪案件，以及需要及时进行审判，经最高人民检察院核准的严重危害国家安全犯罪、恐怖活动犯罪案件，且犯罪嫌疑人、被告人在境外的，可以缺席审判。但这种情况并不常见，且需要满足严格的法律条件。
- 特殊被告人：如果被告人是盲、聋、哑人，或者是尚未完全丧失辨认或者控制自己行为能力的精神病人，或者是可能被判处无期徒刑、死刑且没有委托辩护人的，人民法院、人民检察院和公安机关应当通知法律援助机构指派律师为其提供辩护。但这并不意味着被告人可以不出庭，而是确保其有辩护人协助。
三、行政诉讼
- 在行政诉讼中，虽然允许当事人委托诉讼代理人，但被诉行政机关负责人应当出庭应诉，不能出庭的，应当委托行政机关相应的工作人员出庭，而非仅委托律师出庭。这体现了行政诉讼法对行政机关负责人出庭应诉的要求，以确保行政争议的妥善解决。
四、通用建议
- 代理权限：无论在哪种诉讼中，委托的诉讼代理人都应当在授权范围内进行代理活动，不得超越权限。
- 出庭义务：如果诉讼代理人无故不出庭，或者被告人无正当理由拒不出庭，法院可能会根据具体情况作出相应处理，如影响案件审理、承担不利后果等。
- 特殊情况处理：对于涉及人身关系或其他特殊情况的案件，法院可能会根据具体情况作出特别安排或要求。因此，被告人在决定是否出庭时，应充分考虑案件性质、具体情况以及法律的规定，并咨询专业律师的意见。
总结来说，被告人是否可以不出庭由委托律师出庭，并非一概而论。在民事诉讼中，一般情况下被告可不出庭，但特殊情形下必须出庭；在刑事诉讼中，被告人通常应当出庭，但特定情形下可以委托律师出庭；在行政诉讼中，被诉行政机关负责人或其工作人员应出庭应诉。如果你有具体的法律问题或案件情况，可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。