当个人作品登记证书对应的作品被侵权时，可通过以下方式取证，以维护自身合法权益：

1. 固定侵权行为存在的证据

   • 网页截图与录屏：若侵权行为发生在网络上，如网站、社交媒体平台等未经授权使用你的作品，应及时对侵权页面进行截图，并使用录屏软件记录浏览侵权页面的全过程。截图和录屏要保证清晰、完整，能够准确显示侵权作品的内容、发布时间、发布主体等信息。例如，在截图时，要包含网页的地址栏、侵权作品的具体展示部分以及周边可能显示发布者信息的区域。
   • 公证取证：为了增强证据的证明力，可以向公证处申请对侵权页面进行证据保全公证。公证人员会按照法定程序对侵权网页进行截图、录屏等操作，并出具公证书。公证书具有较高的法律效力，在后续的维权诉讼中往往能起到关键作用。
   • 购买侵权产品：如果侵权行为表现为生产、销售与你作品相关的侵权产品，可以通过合法途径购买侵权产品，并保留购买凭证，如发票、收据、付款记录等。同时，要对购买过程进行记录，例如拍摄购买时的视频，记录店铺的位置、名称等信息。购买到的侵权产品要妥善保存，作为直接证据使用。

2. 收集证明作品权属的证据

   • 作品登记证书：个人作品登记证书是证明你对作品享有著作权的重要法律文件，要妥善保管原件，并在取证过程中提供复印件或展示原件以证明你的权属。
   • 作品创作底稿：保留作品的创作底稿，如手稿、设计图纸、草稿文件等。这些底稿可以证明作品的创作过程和你的创作投入，进一步佐证你对作品的著作权。例如，对于一幅绘画作品，保留最初的素描草稿、色彩构思草稿等；对于一篇文学作品，保留最初的写作手稿或电子文档的修改记录。
   • 作品发表记录：如果作品曾经在公开出版的刊物、网站等平台上发表过，收集相关的发表证明，如刊物封面、目录页、作品所在页面的复印件，网站的发表链接、发布时间截图等。这些证据可以证明作品的发表时间和公开范围，有助于确定侵权行为的发生时间和你作品的影响力。

3. 获取侵权人身份信息的证据

   • 网络平台信息：如果侵权行为发生在网络平台上，可以通过平台的投诉渠道或查询功能，获取侵权人的注册信息、联系方式等。一些平台在用户注册时会要求提供真实的身份信息，虽然可能不会完全公开，但在维权过程中，平台有义务根据法律程序提供相关信息。
   • 工商登记信息：如果侵权人是企业或个体工商户，可以通过国家企业信用信息公示系统等官方渠道查询其工商登记信息，包括企业名称、法定代表人、注册地址、经营范围等。这些信息有助于确定侵权主体的身份和诉讼主体资格。

4. 其他辅助证据

   • 证人证言：如果有了解侵权情况的人，如同事、朋友、行业专家等，可以请他们出具证人证言，证明侵权行为的发生和你的作品被侵权的事实。证人证言要真实、客观，并附上证人的身份信息和联系方式。
   • 专家鉴定意见：对于一些复杂的侵权案件，如涉及专业技术领域的作品侵权，可以委托相关领域的专家对侵权作品与你的作品进行鉴定，出具专家鉴定意见。专家鉴定意见可以从专业角度分析侵权行为的性质和程度，为维权提供有力的支持。

在取证过程中，要注意证据的合法性、真实性和关联性。合法取得的证据才具有法律效力，不能通过非法手段获取证据，如窃取、胁迫等。同时，证据要真实可靠，不能伪造或篡改。证据要与侵权行为具有关联性，能够直接或间接证明侵权事实的存在。如果在取证过程中遇到困难或有任何疑问，可以直接向我咨询。