结论：骨盆粉碎性骨折经鉴定为9级伤残，能否办理残疾证需结合具体鉴定标准及地方政策，但根据《残疾人残疾分类和分级》标准，9级伤残通常不符合办理残疾证的条件，但需进一步核实地方执行细则。

1. 残疾证办理的核心依据：国家标准与地方细则

根据《中华人民共和国残疾人证管理办法》，残疾证的发放需以《残疾人残疾分类和分级》国家标准（GB/T 26341-2010）为依据。该标准将残疾分为视力、听力、言语、肢体、智力、精神及多重残疾七类，每类残疾按严重程度分为1-4级（1级最重，4级最轻）。
关键点：

• 9级伤残属于司法鉴定中的伤残等级（如《人体损伤致残程度分级》），与残疾证的国家标准分级不直接对应。
  
• 残疾证办理通常要求残疾等级达到四级及以上（即中度残疾以上），而9级伤残在司法鉴定中可能对应“功能部分丧失”，但未必达到残疾证标准。

2. 骨盆粉碎性骨折的伤残等级与残疾证标准的对比

根据《残疾人残疾分类和分级》中“肢体残疾”的定义，需满足以下条件之一方可申请残疾证：

• 肢体功能障碍：如双下肢长度相差≥5cm，或一肢缺失（踝关节以上）；
  
• 运动功能受限：如关节活动度丧失≥50%，或肌肉力量≤3级；
  
• 生活自理能力：需依赖辅助器具（如轮椅、拐杖）才能部分完成日常活动。
  9级伤残的典型情况（如骨盆粉碎性骨折）：
  
• 若骨折愈合后仅遗留轻度疼痛或活动受限（如无法长时间行走、弯腰），但未达到上述标准，通常不符合残疾证条件；
  
• 若骨折导致骨盆严重畸形、髋关节功能丧失≥50%，或需长期使用辅助器具，可能符合四级肢体残疾标准，但需以专业鉴定结论为准。

3. 地方政策差异与办理流程建议

• 地方执行细则：部分地区可能对残疾证标准有细化规定（如放宽年龄限制、增加特定疾病类型），建议向当地残联或政务服务中心确认；
  
• 办理流程：
  
  1. 向户籍所在地残联提交申请；
     
  2. 指定医疗机构进行残疾评定（需符合国家标准）；
     
  3. 残联审核后发放残疾证（通常需1-2个月）。
     提示：即使司法鉴定为9级伤残，也可尝试申请残疾证，但需做好被驳回的心理准备。若对评定结果有异议，可申请重新鉴定。

4. 其他法律权益提示

若不符合残疾证条件，仍可通过以下途径维护权益：

• 工伤赔偿：若因工作受伤，可依据《工伤保险条例》主张一次性伤残补助金（9级伤残为9个月本人工资）；
  
• 人身损害赔偿：若因他人侵权受伤，可依据《民法典》主张残疾赔偿金（按受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入计算，9级伤残赔偿比例为20%）。

如有进一步疑问（如地方政策细节、赔偿计算等），可直接向我咨询，我会结合具体案情为您详细解答。