结论：仅凭信用卡官方客服的电话内容，无法直接判断“逾期的1万多只用还将近3900多”这一说法是否真实。需要进一步核实相关信息，以下从多个角度进行分析。
一、核实逾期金额与还款金额的关系
逾期金额构成：
- 逾期金额通常包括本金、利息、滞纳金（或违约金）等。信用卡逾期后，银行会根据合同约定收取相应的利息和费用。
- 因此，1万多的逾期金额可能并非全部为本金，还包含了其他费用。
还款金额的计算：
- 客服所说的“只用还将近3900多”可能指的是部分还款，即针对逾期金额中的某一部分（如本金或部分利息、费用）进行还款。
- 也可能是银行提供了某种还款方案，如减免部分利息或费用，使得实际需要还款的金额降低。
二、核实客服信息的真实性
官方渠道核实：
- 建议通过信用卡的官方网站、手机APP或官方客服热线（非来电号码）进行核实，确认客服所说的还款方案是否真实存在。
- 可以要求客服提供书面或电子版的还款协议或确认函，以便后续核对。
警惕诈骗电话：
- 近年来，信用卡诈骗电话频发，不法分子可能冒充银行客服进行诈骗。
- 因此，在接到此类电话时，务必保持警惕，不要轻易透露个人信息或进行转账操作。
三、法律建议与后续行动
法律条款依据：
- 根据《中华人民共和国民法典》中关于借款合同的规定，借款人应当按照约定的期限返还借款并支付利息。
- 如果银行提供的还款方案违反了合同约定或相关法律法规，你有权拒绝并要求银行按照原合同履行。
后续行动建议：
- 核实信息：首先通过官方渠道核实客服所说的还款方案是否真实。
- 协商还款：如果确认还款方案真实且合理，可以与银行协商还款事宜，确保按时还款以避免进一步的法律后果。
- 保留证据：在协商过程中，务必保留好相关证据（如通话记录、短信、邮件等），以便在发生纠纷时维护自己的合法权益。
- 寻求法律帮助：如果与银行协商无果或认为银行的行为侵犯了自己的合法权益，可以寻求法律帮助，通过法律途径解决问题。
四、可能存在的法律后果
信用记录受损：
- 如果逾期未还款，银行会将逾期记录上报至征信机构，导致个人信用记录受损。
- 这将影响你未来的贷款、信用卡申请等金融活动。
法律诉讼：
- 如果逾期金额较大且长时间未还款，银行可能会通过法律途径追讨欠款。
- 这将导致你面临法律诉讼和可能的财产查封、冻结等法律后果。
总结：在接到信用卡官方客服的电话时，务必保持警惕并核实信息的真实性。如果确认还款方案真实且合理，可以与银行协商还款事宜；如果存在疑问或认为银行的行为侵犯了自己的合法权益，可以寻求法律帮助。有问题可以直接向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律建议。