结论：男女在闹离婚分居期间意外出轨，一般不需要承担法律责任，但可能面临道德层面的谴责，并且在离婚诉讼中可能对财产分割、子女抚养权归属等方面产生一定影响。以下从不同角度进行详细分析：
一、法律责任层面
不构成犯罪：
- 在我国法律体系中，出轨行为本身并不构成犯罪。除非出轨行为涉及到重婚（即与他人登记结婚或以夫妻名义共同生活），否则不会因此承担刑事责任。
- 分居期间，双方虽然处于婚姻关系存续状态，但并未解除婚姻关系，因此出轨行为仍然属于婚姻内的行为，不构成独立的犯罪。
不承担民事赔偿责任：
- 出轨行为通常不被视为对另一方的直接侵权行为，因此出轨方一般不需要承担民事赔偿责任。
- 然而，如果出轨行为导致了婚姻关系的破裂，并且另一方能够证明出轨行为对其造成了精神损害（如抑郁、焦虑等），在某些情况下，法院可能会考虑在离婚诉讼中给予一定的精神损害赔偿，但这种情况较为罕见，且赔偿金额通常有限。
二、道德层面
- 出轨行为在道德上通常被视为不忠和不道德的行为，可能会受到社会舆论的谴责。
- 这种道德压力可能会对出轨方及其家庭产生负面影响，包括影响个人声誉、家庭关系等。
三、离婚诉讼中的影响
财产分割：
- 在离婚诉讼中，法院会根据双方的实际情况和贡献来分割夫妻共同财产。
- 虽然出轨行为本身不是分割财产的直接依据，但如果出轨行为导致了婚姻关系的破裂，并且另一方能够证明出轨方对婚姻破裂负有主要责任，法院可能会在分割财产时适当倾斜于无过错方。
子女抚养权归属：
- 在决定子女抚养权归属时，法院会优先考虑子女的利益和福祉。
- 出轨行为本身不是决定子女抚养权归属的直接因素，但如果出轨行为对子女的成长环境产生了负面影响（如导致家庭氛围紧张、影响子女心理健康等），法院可能会在决定抚养权时考虑这一因素。
四、建议
- 保持冷静和理智：在面对出轨等婚姻危机时，双方应保持冷静和理智，避免采取过激行为或言语攻击。
- 寻求专业帮助：如果双方无法自行解决婚姻问题，可以寻求专业律师或心理咨询师的帮助，以更理性、合法的方式处理婚姻危机。
- 关注子女利益：在处理婚姻危机时，双方应始终关注子女的利益和福祉，避免将子女卷入双方的矛盾中。
最后，如果你在婚姻家庭方面还有其他疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。