结论：村里一般不可以直接强制收回已转为建设用地的晒谷场，但特定情形下可能依法收回。 具体分析如下：
土地性质转变后的权属与用途限制
晒谷场转为建设用地需经法定程序（如土地利用总体规划调整、农用地转用审批等），转为建设用地后，土地所有权仍归村集体所有，但使用权可能已通过出让、划拨等方式转移给具体使用者（如企业、个人）。此时，村集体无权单方面强制收回，除非符合法定收回条件。
法定收回的常见情形
- 公共利益需要：若因修建学校、医院、道路等公共设施需占用该土地，村集体可依法启动收回程序，但需满足以下条件：
- 经原批准用地的人民政府批准；
- 对土地使用权人给予合理补偿（如土地补偿费、安置补助费等）；
- 补偿标准需符合当地政府公布的区片综合地价或征地补偿标准。
- 土地闲置或违约使用：若土地使用权人未按约定开发建设（如闲置超过2年），村集体可依据合同或法律规定收回土地，但需通过法律程序（如催告、解除合同、诉讼等）实现，而非直接强制。
- 违法使用土地：若土地被擅自改变用途（如用于非建设活动），行政主管部门可责令限期改正或收回土地，但需由政府部门主导，村集体无权直接执行。
村集体无权强制收回的情形
- 仅因村集体内部决策（如村民会议表决）要求收回，但无法定理由或未履行法定程序；
- 土地使用权人已依法取得建设用地使用权证，且无违约或违法情形；
- 未对土地使用权人进行补偿或补偿未达成一致。
建议与风险提示
- 若您是土地使用权人，可要求村集体出示法定收回依据（如政府批准文件、补偿方案等），并核实其程序合法性；
- 若村集体强行收回，可拒绝并保留证据（如现场照片、视频、书面通知等），通过行政复议或诉讼维护权益；
- 若您是村集体，需严格遵守法定程序，避免因程序违法导致收回行为被撤销或承担赔偿责任。
如有进一步疑问或需具体操作指导，可直接向我咨询。