电瓶车撞电瓶车主要责任方需根据事故造成的实际损失进行赔偿，家属陪同产生的合理费用一般不属于直接赔偿范围，但特殊情况下可酌情主张。以下从不同角度为您详细分析：

一、主要责任方的赔偿范围

1. 人身损害赔偿

   • 医疗费：包括挂号费、检查费、治疗费、药费、住院费等，需提供医疗机构出具的收款凭证及相关病历、诊断证明。
   • 误工费：根据受害人的误工时间和收入状况确定。有固定收入的，按实际减少的收入计算；无固定收入的，参照最近三年平均收入或当地同行业平均工资计算。
   • 护理费：根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费计算；无收入或雇佣护工的，参照当地护工劳务报酬标准。
   • 交通费：受害人及其必要的陪护人员因就医或转院治疗实际发生的费用，需以正式票据为凭。
   • 营养费：根据受害人伤残情况参照医疗机构意见确定。
   • 残疾赔偿金/死亡赔偿金：若受害人因伤致残或死亡，需根据伤残等级或死亡情况，按照受诉法院所在地上一年度城镇居民人均可支配收入或农村居民人均纯收入标准计算赔偿金额。

2. 财产损害赔偿

   • 如事故中造成受害人电瓶车损坏、衣物破损等财产损失，需根据财产的实际损失进行赔偿，一般以修复为主，无法修复的则按损害发生时该财产的市场价格或其他合理方式计算赔偿金额。

二、家属陪同费用的处理

1. 一般情况：家属陪同产生的费用，如家属的交通费、住宿费、误工费等，通常不属于直接赔偿范围。因为这些费用并非受害人因事故直接遭受的损失，而是家属因照顾受害人而产生的间接费用。

2. 特殊情况：若家属因陪同受害人就医或转院治疗而产生了必要的、合理的费用，且这些费用与事故有直接关联，那么在某些情况下，法院可能会酌情支持部分或全部费用的赔偿。但这需要根据具体案情和法院的裁量权来判断。

三、赔偿流程与建议

1. 事故责任认定：首先，由交警部门对事故责任进行认定，明确双方的责任比例。

2. 协商与赔偿：根据责任比例，双方应协商赔偿事宜。主要责任方应按照上述赔偿范围，对受害人的损失进行赔偿。

3. 法律支持：在处理赔偿事宜过程中，若遇到任何法律问题或争议，建议及时咨询专业律师（即我本人，陈艳敏律师，专注于婚姻家庭、交通事故领域），以确保您的权益得到妥善保障。

四、注意事项

• 在处理赔偿事宜时，务必保留好所有相关证据，如医疗费发票、病历、诊断证明、交通费票据等，以便在协商或诉讼过程中证明您的损失。
• 若双方无法就赔偿事宜达成一致，可通过法律途径解决争议，如向法院提起诉讼或申请仲裁。

希望以上分析能对您有所帮助。若您有任何疑问或需要进一步的法律支持，请随时向我咨询。