行政拘留与民事相关措施（这里主要指民事诉讼中的司法拘留，虽用户问的是民事但核心对比在于行政拘留与司法拘留的区别，同时会简要提及民事责任以作全面区分）的主要区别如下：

1. 法律性质与目的

   • 行政拘留：这是一种行政处罚手段，主要针对的是违反治安管理但尚未构成犯罪的行为人。其目的在于通过限制人身自由来教育和制裁违法行为人，从而维护社会治安秩序。例如，对于打架斗殴、扰乱公共秩序等轻微违法行为，公安机关可能会处以行政拘留。
   • 司法拘留（民事诉讼中）：这是民事诉讼中的一种司法强制措施，旨在维护法庭秩序和诉讼公正性。当有人妨害民事诉讼，且情节严重时，人民法院可以决定对其采取司法拘留措施，以促使被拘留人改正错误行为，确保诉讼活动的正常进行。

2. 适用对象

   • 行政拘留：适用于有违反治安管理行为的公民，这些行为通常情节较轻，尚不构成犯罪。
   • 司法拘留：适用于妨害民事诉讼、行政诉讼情节严重的人，无论其是否构成犯罪，只要其行为严重干扰了诉讼活动的正常进行，就可能被司法拘留。

3. 决定机关与执行主体

   • 行政拘留：一般由县级以上公安机关决定并执行。
   • 司法拘留：由人民法院决定，并由人民法院司法警察执行。

4. 羁押期限

   • 行政拘留：通常为1日至15日，如果合并执行，最长不超过20日。
   • 司法拘留：期限一般为15日以下，具体根据妨碍民事诉讼行为的情节轻重来确定。

5. 法律依据与法律后果

   • 行政拘留：依据《中华人民共和国治安管理处罚法》等相关法律法规。执行完毕后，违法行为得到处理，但会留下违法记录，不过这不属于刑事犯罪记录。
   • 司法拘留：依据《中华人民共和国民事诉讼法》。拘留期间限制人身自由，拘留结束后，被拘留人仍需承担相应的民事责任，如赔偿损失等。

6. 与民事责任的关系

   • 行政拘留：主要关注的是对违法行为的行政处罚，与民事责任无直接关联。但违法行为人可能因同一行为同时承担民事责任，如赔偿损失等，这是两个独立的法律责任。
   • 民事责任：在民事纠纷中，如果一方违反了民事法律规定或合同约定，给另一方造成了损失，就应当承担民事责任，如赔偿损失、恢复原状等。这与行政拘留或司法拘留是不同的法律概念，民事责任主要关注的是对受害方的补偿和救济。

举例说明：

• 假设某人因打架斗殴被公安机关处以行政拘留10日，这是对其违反治安管理行为的行政处罚。
• 如果在同一事件中，此人还故意损坏了他人的财物，且情节严重，妨害了民事诉讼的进行，那么人民法院可以决定对其采取司法拘留措施，期限可能根据具体情况确定。
• 同时，此人还需要对其损坏的财物承担民事责任，如赔偿损失等。

总结与建议： 行政拘留与司法拘留（民事诉讼中）在法律性质、目的、适用对象、决定机关、羁押期限以及法律依据与法律后果等方面均存在显著差异。了解这些差异对于正确理解和适用法律具有重要意义。如果您或他人涉及相关法律问题，建议直接向我咨询，以便获得更具体、更专业的法律建议。