贷款逾期后收到的法律文书是否真实，需根据具体情况判断，但可以明确的是，逾期本身不会直接导致收到“虚假”法律文书，关键在于文书来源和内容是否合法合规。以下从多个角度为您详细分析：

一、可能收到的真实法律文书及含义

1. 催收通知或律师函

   • 性质：金融机构在贷款逾期后，通常会先通过电话、短信、邮件等方式催收。若催收无果，可能会委托律师事务所发送律师函，正式提醒借款人还款并告知可能的法律后果。
   • 特点：律师函会明确列出逾期金额、时间、合同编号等信息，并依据相关法律法规阐述后果，如可能面临诉讼、财产被查封等。
   • 真实性判断：可通过查询律师事务所名称、地址、联系电话等信息，以及律师函上的文号、日期等，来核实其真实性。

2. 起诉状与法院传票

   • 性质：若借款人仍未履行还款义务，金融机构有权向法院提起民事诉讼。法院将受理案件并向借款人送达起诉状副本和开庭传票。
   • 特点：起诉状会详细列出原告（金融机构）、被告（借款人）的信息，以及诉讼请求、事实和理由等。法院传票则会明确开庭时间、地点等信息。
   • 真实性判断：可通过联系法院或查询法院官网等方式，来核实起诉状和传票的真实性。

3. 判决书与执行通知书

   • 性质：经审理后，法院将根据事实作出判决。若支持金融机构诉求，借款人需在指定期限内还款；逾期未还则进入执行阶段，法院可冻结账户、查封财产等。
   • 特点：判决书会明确判决结果、还款期限等信息。执行通知书则会告知借款人已进入执行阶段，需配合法院执行工作。
   • 真实性判断：同样可通过联系法院或查询法院官网等方式，来核实判决书和执行通知书的真实性。

二、可能收到的“虚假”法律文书及特征

1. 虚假律师函

   • 特征：格式内容混乱，如基本信息缺失或错误、法律依据错误或缺失、存在低级错误（如错别字、语病）等。威胁语气过重，使用“立即逮捕”“判刑坐牢”等夸大其词的语言。要求不合理，如要求短时间内偿还高额费用，或转账至私人账户。
   • 应对：保留证据，如短信记录、律师函截图等，并向律师协会或相关司法部门投诉举报。同时，不要透露个人信息或转账给对方，以防诈骗。

2. 虚假法院文书

   • 特征：可能通过非正式渠道（如普通邮件、短信等）送达，且文书内容模糊、格式不规范。可能冒充法院名义，要求借款人支付额外费用或提供个人信息。
   • 应对：立即联系法院或查询法院官网，核实文书的真实性。切勿轻信非官方渠道的信息，以免上当受骗。

三、可能涉及刑事责任的情形及判断

虽然贷款逾期本身不会直接导致坐牢，但以下行为可能构成犯罪，并面临刑事责任：

1. 拒不执行判决、裁定罪

   • 条件：有能力偿还却故意转移资产、逃避执行，情节严重的。
   • 后果：处三年以下有期徒刑、拘役或罚金；情节特别严重的，处三年以上七年以下有期徒刑，并处罚金。

2. 贷款诈骗罪

   • 条件：以非法占有为目的，通过虚构事实或隐瞒真相骗取贷款，数额较大的。
   • 后果：处五年以下有期徒刑或者拘役，并处二万元以上二十万元以下罚金；数额巨大或者有其他严重情节的，处五年以上十年以下有期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金；数额特别巨大或者有其他特别严重情节的，处十年以上有期徒刑或者无期徒刑，并处五万元以上五十万元以下罚金或者没收财产。

3. 信用卡诈骗罪

   • 条件：使用伪造/作废信用卡、冒用他人卡、恶意透支等行为，数额较大的。
   • 后果：与贷款诈骗罪类似，根据数额和情节严重程度处以不同刑罚。

判断是否涉及刑事责任的关键点：

• 主观意图：是否存在非法占有目的（如虚构资料骗贷）。
• 行为性质：是否通过欺骗手段获取贷款或逃避合法债务。
• 金额标准：诈骗类犯罪通常设定具体数额门槛（如5万元以上）。

四、建议应对措施

1. 优先协商还款：主动联系金融机构说明困难，争取延期或分期方案。
2. 保留沟通记录：保存所有往来凭证，避免被认定为恶意逃债。
3. 及时应诉答辩：收到法律文书后积极准备材料，维护自身权益。
4. 杜绝违法行为：切勿通过转移资产、虚假诉讼等手段对抗执行。

总结：贷款逾期后收到的法律文书是否真实，需根据文书来源、内容以及相关法律法规进行综合判断。若确认文书为真，应积极与金融机构或法院沟通解决；若为假，则应保留证据并报警处理。同时，要警惕可能涉及的刑事责任风险，避免因违法行为而面临更严重的法律后果。如有任何疑问或需要进一步的法律帮助，请随时向我咨询。