丈夫出轨后，夫妻双方若想通过签订婚内财产协议来明确财产归属，协议内容需合法、明确且双方自愿，以下是一些关键要点和示例条款：

关键要点

1. 双方自愿：协议必须基于双方完全自愿的基础上签订，任何一方不得被胁迫或欺骗。
2. 合法合规：协议内容不得违反法律法规的强制性规定，不得损害国家、集体或第三人的利益。
3. 明确具体：协议应明确列出夫妻双方的财产状况，包括但不限于房产、车辆、存款、投资等，并详细规定这些财产的归属。
4. 考虑未来：协议可以包含对未来可能获得的财产的归属约定，以及一方出轨等特定情形下的财产处理方式。
5. 公证增强效力：虽然公证不是协议生效的必要条件，但经过公证的协议在法律上具有更强的证明力。

示例条款

以下是一个简化的婚内财产协议示例，具体内容应根据实际情况调整：

婚内财产协议

甲方（丈夫）：[丈夫姓名]
乙方（妻子）：[妻子姓名]

鉴于甲方存在出轨行为，为明确双方婚内财产归属，经友好协商，达成如下协议：

1. 财产清单：

   • 双方共同拥有的房产位于[房产地址]，产权证号为[产权证号]，归乙方所有。
   • 甲方名下的车辆[车辆型号及车牌号]归甲方所有，但甲方需向乙方支付[金额]作为补偿。
   • 双方共同拥有的银行存款[金额]元，其中[金额]元归甲方所有，[金额]元归乙方所有。
   • 双方各自名下的其他财产（包括但不限于投资、股票、基金等）归各自所有。

2. 未来财产：

   • 自本协议签订之日起，双方各自新获得的财产归各自所有，除非另有约定。
   • 若一方因继承、赠与等原因获得财产，该财产归获得方所有，但获得方需在合理期限内告知另一方。

3. 出轨情形下的财产处理：

   • 若甲方再次出轨，甲方需放弃双方共同拥有的所有财产，并额外向乙方支付[金额]元作为赔偿。
   • 乙方出轨则适用相同的赔偿条款，但赔偿金额和条件可由双方另行协商确定。

4. 其他约定：

   • 双方应遵守本协议的各项约定，如有违反，违约方需承担相应的法律责任。
   • 本协议未尽事宜，由双方另行协商确定。

5. 协议生效：

   • 本协议自双方签字（或盖章）之日起生效。
   • 本协议一式两份，甲乙双方各执一份，具有同等法律效力。

甲方（签字/盖章）：[丈夫手写签名或盖章]
日期：[签订日期]

乙方（签字/盖章）：[妻子手写签名或盖章]
日期：[签订日期]

注意事项：

• 在签订协议前，建议双方充分沟通，确保对协议内容无异议。
• 协议内容应尽可能详细、具体，以避免未来可能出现的纠纷。
• 若对协议内容有疑问或需要进一步的法律建议，请随时向我咨询，我会根据你的具体情况提供详细的法律指导。