驾驶非法改装的电动自行车上道路行驶，最高可面临二百元罚款的处罚。以下是对此问题的详细分析：
法律依据
根据《中华人民共和国道路交通安全法》的相关规定，驾驶非法改装的机动车（包括电动自行车，若其被视为机动车管理范畴，或虽为非机动车但改装行为违反了相关非机动车管理规定）上道路行驶的，公安机关交通管理部门有权对驾驶人进行处罚。虽然直接针对电动自行车改装的罚款数额可能因地区具体规定而有所差异，但通常来说，此类违法行为会面临警告或者一定数额的罚款，二百元罚款是较为常见的上限。
处罚的多样性
警告：对于情节轻微、未造成严重后果的非法改装行为，公安机关交通管理部门可能会选择给予警告处理，以教育驾驶人改正错误。
罚款：若非法改装行为较为严重，或者驾驶人存在多次违法记录，公安机关交通管理部门则可能会处以罚款。罚款的数额根据违法行为的严重程度和地区具体规定而定，二百元是常见的上限，但并非绝对，具体数额需参考当地的相关规定。
特殊情况说明
电动自行车的分类：需要注意的是，电动自行车在不同地区可能被归类为机动车或非机动车。若被归类为机动车，则其改装行为将受到更为严格的监管和处罚。
地区差异：由于各地对电动自行车的管理规定存在差异，因此具体的处罚标准也可能有所不同。建议驾驶人在改装电动自行车前，先了解当地的相关规定，以免触犯法律。
法律建议
遵守规定：驾驶人应严格遵守道路交通安全法和相关非机动车管理规定，不进行非法改装，确保电动自行车的安全性和合法性。
及时整改：若已对电动自行车进行了非法改装，应尽快恢复原状，以免面临法律处罚。
咨询了解：对于不确定是否违法的改装行为，建议咨询当地公安机关交通管理部门或专业律师，以获取准确的法律意见。
如有任何关于交通运输领域的法律问题，可以直接向我咨询。