结论概述：结合新闻背景中40家公司披露回购进展的情况，若公司未按预案完成回购，可能需承担违约责任、行政责任，甚至在特定情况下承担刑事责任。以下从不同法律维度进行详细分析。
一、违约责任
法律依据：
- 根据《民法典》第五百七十七条：“当事人一方不履行合同义务或者履行合同义务不符合约定的，应当承担继续履行、采取补救措施或者赔偿损失等违约责任。”
- 在公司回购股份的情境中，回购预案通常被视为公司与股东（或潜在出售方）之间的一种合同或协议。若公司未按预案完成回购，即构成违约。
具体表现：
- 公司可能需要继续履行回购义务，即按照原预案完成股份回购。
- 若继续履行不现实或不可能，公司可能需要赔偿因违约给对方造成的损失，包括直接损失和间接损失。
新闻背景关联：
- 以新闻中提到的美的集团、金风科技、公牛集团等为例，若这些公司未按预案完成回购，将可能面临上述违约责任。
二、行政责任
法律依据：
- 根据《证券法》等相关法律法规，上市公司在股份回购过程中需遵守严格的信息披露和程序要求。
- 若公司未按预案完成回购，且存在信息披露不实、违规操作等行为，可能受到证券监管机构的行政处罚。
具体表现：
- 证券监管机构可能对公司发出警示函、责令改正等行政监管措施。
- 在严重情况下，公司及相关责任人员可能面临罚款、市场禁入等行政处罚。
新闻背景关联：
- 新闻中提到的40家公司，若其中任何一家存在未按预案完成回购且违规的情况，都可能受到证券监管机构的关注和处理。
三、刑事责任（极端情况）
法律依据：
- 在极端情况下，若公司未按预案完成回购的行为涉及欺诈、内幕交易等严重违法行为，可能构成犯罪。
- 根据《刑法》的相关规定，涉及证券市场的犯罪行为可能面临严厉的刑事处罚。
具体表现：
- 公司及相关责任人员可能面临有期徒刑、罚金等刑事处罚。
- 这将对公司声誉和经营造成极大损害。
新闻背景关联：
- 虽然新闻中未提及具体公司存在此类极端情况，但理论上任何未按预案完成回购且涉及违法犯罪的公司都可能面临刑事责任。
四、对公众的启示与预防措施
启示：
- 公司应严格遵守法律法规和回购预案的约定，确保回购行为的合法性和合规性。
- 投资者应密切关注公司的回购进展和信息披露情况，及时维护自身权益。
预防措施：
- 公司应建立健全内部合规机制，确保回购行为的决策和执行过程符合法律法规要求。
- 投资者在选择投资对象时，应充分考虑公司的合规记录和信誉情况。
总结与建议：公司未按预案完成回购可能面临违约责任、行政责任甚至刑事责任。因此，公司应严格遵守相关法律法规和回购预案的约定，确保回购行为的合法性和合规性。同时，投资者也应密切关注公司的回购进展和信息披露情况，及时维护自身权益。若您有任何关于公司回购或相关法律问题的疑问，可以直接向我咨询。