结论：离婚案件中律师费5000元，律师能否拿到一半（即2500元）并非由固定规则决定，而是取决于双方签订的《委托代理合同》中的具体约定。以下从不同角度详细分析：

一、律师费分配的核心依据：合同约定

1. 合同自由原则
   根据《民法典》第九百一十九条，委托合同是委托人和受托人约定，由受托人处理委托人事务的合同。律师费的具体分配方式（如分期支付、比例分成等）属于双方协商范畴，法律不强制规定具体比例。
   示例：若合同明确约定“律师费5000元，案件结案后支付50%”，则律师可依法取得2500元；若约定“一次性支付”，则律师需完成全部代理工作后才能获得全额费用。

2. 风险代理的特殊性
   若采用风险代理模式（即律师费与案件结果挂钩），需符合《律师服务收费管理办法》第十三条：

   • 婚姻案件原则上不适用风险代理（因涉及人身关系）；
     
   • 即使双方约定风险代理，若违反强制性规定，该条款可能被认定无效，律师仍需按实际工作量主张费用。

二、律师费分配的常见实践

1. 固定收费模式
   多数离婚案件采用固定收费，即委托人一次性支付全部律师费。此时：

   • 律师需完成合同约定的全部代理工作（如起草文书、参加庭审等）后，才有权获得全额费用；
     
   • 若中途解约，律师可能按实际工作量主张部分费用（需合同明确约定或协商一致）。

2. 分期支付模式
   双方可约定分期支付律师费，例如：

   • 签约时支付30%（1500元），立案后支付30%（1500元），结案后支付40%（2000元）；
     
   • 此时律师能否拿到“一半”取决于支付节点是否达成。

三、律师费分配的潜在风险

1. 合同条款模糊
   若合同未明确约定支付比例或条件，可能引发纠纷。例如：

   • 委托人主张“律师未完成全部工作，拒绝支付剩余费用”；
     
   • 律师主张“已履行主要义务，应全额支付”。
     建议：签订合同时明确约定支付节点、条件及违约责任。

2. 律师未尽职履责
   若律师存在重大过失（如未按时出庭、遗漏关键证据等），委托人可依据《民法典》第九百三十三条主张减少或免除律师费。

四、给委托人的建议

1. 审查合同条款
   签订《委托代理合同》前，务必仔细阅读费用条款，明确支付比例、条件及违约责任。

2. 保留支付凭证
   每次支付律师费时，要求律师出具发票或收据，并注明案件名称及支付阶段。

3. 及时沟通进展
   若对律师工作有疑问，可要求其定期汇报案件进展，避免因信息不对称引发纠纷。

总结：律师费5000元能否拿到一半，需以合同约定为准。若您已签订合同，建议核对条款；若尚未签订，可与律师协商明确支付方式。如有进一步疑问，可直接向我咨询具体合同条款或案件情况。